2021-09-26 | 조교환 기자

从椪糖到铝制饭盒…"鱿鱼游戏周边"海外火爆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球在线视频服务(OTT)平台奈飞的韩国电视剧《鱿鱼游戏》(导演黄东赫)在海外大受欢迎,剧中的各类商品也备受关注。

在网络拍卖网站eBay上,《鱿鱼游戏》主人公们穿的T恤售价约40美元(约4.7万韩元)。若含运费,价格超过5万韩元。剧中出现的“怀旧铝制饭盒”售价约35美元(约4.1万韩元),比韩国国内价格贵出10倍。

特别是作为剧中游戏出现的“椪糖抠图”显现出流行势头。包含工具与原料的“椪糖套装”售价约33美元(约3.9万韩元)。随着想亲手制作椪糖的海外粉丝增多,相关商品销量预计将进一步增加。同时,在YouTube等社交网络服务(SNS)上,制作椪糖的视频也大受欢迎。一位油管博主模仿《鱿鱼游戏》场景的视频,上传不到一天播放量就突破30万次。

网民纷纷表示:“椪糖要延续《寄生虫》炸酱拌面的神话了”“真想教他们饭盒一定要摇着吃”“全世界都为之狂热的K内容让人自豪”。

另一方面,《鱿鱼游戏》在生存竞技类型剧中以格外出众的华丽宏大布景、演员们的精彩演技、干净利落的结构与导演手法,跨越国界带来沉浸感,赢得好评。据OTT内容排名统计网站“Flix Patrol”25日数据,《鱿鱼游戏》前一天也在奈飞美国十大电视节目榜单中登顶,连续四天位居第一。此外,24日该剧还登上奈飞全球榜第一。

阅读韩文原文