2021-09-25 | 양준호 기자

韩国男子花滑将有2人出战奥运…史上首次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国将派出2名选手参加2022年北京冬奥会花样滑冰男子单人滑。这是韩国男子花滑首次有2人出战奥运会单人滑舞台。

花样滑冰男子单人滑选手李时炯(21岁,高丽大学)在关系到2022年北京冬奥会参赛资格的2021年国际滑冰联盟(ISU)内贝尔霍恩杯赛中刷新个人最高分,最终获得第5名。由此成功拿到授予前7名选手的北京奥运会门票。

李时炯在25日(韩国时间)于德国奥伯斯特多夫举行的该赛事男子单人滑自由滑中,获得技术分(TES)73.25分、艺术分(PCS)75.94分,总分149.19分。他加上短节目得分79.95分,最终总分229.14分,在30名参赛选手中排名第5。

韩国在今年3月举行的ISU世界锦标赛上,车俊焕(高丽大学)获得男子单人滑第10名,为韩国赢得北京奥运会“1+1张”参赛资格。

在完全确保1张奥运门票的情况下,剩下的一张需要除车俊焕之外的其他选手出战内贝尔霍恩杯并取得第7名以上成绩才能获得。本次赛事中李时炯取得超出预期的成绩,韩国由此确保了2张参赛资格。韩国首次派出2名选手参加奥运会花样滑冰男子单人滑。

由此,韩国花滑确保了女子单人滑2张、男子单人滑2张北京奥运会参赛资格。在冰舞项目上,闵有拉—丹尼尔·伊顿组合正通过内贝尔霍恩杯赛争取奥运参赛资格。

由于奥运参赛资格分配给国家而非个人,大韩滑冰竞技联盟将通过国内选拔赛最终确定出战奥运会的选手。结束比赛的李时炯将回国准备奥运选拔赛。在国内选拔赛中进入前2名即可出战北京奥运会。

阅读韩文原文