2021-09-25 | 천민아 기자

“不懂事的少年们”…保护观察期间盗窃车辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因犯罪而处于保护观察期的青少年在盗窃车内财物时被警方抓获。

据警方25日消息,首尔江南警察署以特殊盗窃嫌疑抓获十几岁的A某,并正在追捕逃跑的十几岁共犯B某。二人涉嫌于18日下午2时10分左右,在江南区一处公寓停车场逐个拉扯停放车辆的车门,进入未锁车门的车内窃取财物。当时停放的车辆中约有3辆受害。

据悉,二人在车内寻找可窃取的物品时被公寓保安人员发现。保安人员抓住A某后移交警方,但B某逃走。警方正根据闭路电视(CCTV)和目击者陈述等掌握B某的体貌特征和身份,展开追踪。

二人均被查明为保护观察对象。据悉,逃跑的B某此前曾在其他地区盗窃金银首饰店而被逮捕。属于少年保护处分第4、5号的保护观察,是对认定有罪的青少年不予收监于矫正设施,而是让其在社会中生活,但在一定期间内须接受主管保护观察官指导与监督的处分。通常在判断其再次违法可能性较大等情况下作出。

阅读韩文原文