2021-09-24 | 이지윤 기자

“性侵嫌疑”姜志焕面临向电视剧制作公司赔偿53亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因性犯罪被判处有期徒刑2年6个月、缓刑3年的演员姜志焕(本名赵泰奎,44岁)将承担最高53.4亿余韩元的赔偿责任。

据法律界24日消息,首尔中央地方法院民事合议16部(部长法官林基焕)近日就电视剧制作公司Studio Santa Claus Entertainment起诉姜志焕及其原经纪公司Jellyfish Entertainment返还不当得利一案作出一审判决,判原告胜诉。

法院判令姜志焕向Santa Claus支付53.4亿余韩元,其中6.1亿韩元由其与开始制作该剧当时处于专属合约状态的原经纪公司Jelly Fish Entertainment共同承担。

此前,姜志焕于2019年7月9日在电视剧《朝鲜生存记》拍摄结束后与Studio Santa Claus Entertainment的工作人员聚餐。姜志焕饮酒后进入工作人员睡觉的房间,涉嫌强制猥亵1名工作人员并性侵另1名工作人员,被紧急逮捕。姜志焕因此事件从当时共20集中已拍摄至12集的《朝鲜生存记》中退出。该剧仅播出10集。

因主演被拘留,Santa Claus Entertainment将《朝鲜生存记》的播出集数由20集缩减至16集。其中6集由其他演员替换出演。

Santa Claus Entertainment以“因姜志焕的犯罪行为,出演合约义务已无法履行”为由提起诉讼,要求返还已支付的出演费等。此外还主张,公司根据内容采购合约从日本NBC环球娱乐日本公司收取的著作权费中,不得不返还部分款项,要求对此进行赔偿。

法院部分采纳了Santa Claus Entertainment方的主张,认定“姜志焕与Jellyfish Entertainment有义务返还未拍摄的8集出演费”。并认定“因姜志焕的犯罪行为,合约上的出演义务已无法履行,Santa Claus Entertainment向日本NBC环球娱乐日本公司减免了当初约定内容价款中的16.8亿余韩元,因此蒙受同等金额的损失”,“姜志焕有义务支付损害赔偿金”。

不过,法院认定姜志焕没有义务支付已拍摄的12集出演费以及支付给替换演员的出演费。

另一方面,姜志焕在一审中被判处有期徒刑2年6个月、缓刑3年,经高等法院和韩国大法院审理后刑罚确定。

阅读韩文原文