2021-09-24 | 최성욱 기자

“中国粉丝文化‘净化运动’源于优越感与受害意识”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,中国政府对演艺界和粉丝群体展开整风运动式监管的背景,在于源自中华思想的优越意识,以及在西方列强手中受害所形成的忧患意识。有人还担忧,由于整风运动正瞄准包括K-POP在内的韩流,其对韩国演艺界的冲击乃至对韩中两国民众情感的负面影响都不会小。

在东北亚历史财团北方史研究所24日以“韩中文化冲突原因与解决方案探寻”为主题举行的线上学术研讨会上,国民大学中国学系教授尹敬宇将中国政府近期对国内外知名艺人及粉丝群体举起监管之刀的原因,归结为社会主义市场经济这一体制的双重性。尹教授诊断称:“表现出极度排他行为的中国内心深处,存在两种矛盾的意识:一是源自长期享有东亚霸权的中华思想的优越意识,二是源自鸦片战争后历史屈辱经历的忧患意识”,“再加上在追求中华民族复兴、培育21世纪强国之梦的过程中产生的焦躁,混杂在一起”。他补充说:“由于这种强迫观念和不安的欲求,中国人倾向于对外界对本国的态度作出情绪化的敏感反应”,“这是在网络空间扩散的中国民族主义的特征,网络上表现出的反韩情绪也可从同一层面理解”。

尹教授也在同样脉络下解释了中国政府瞄准韩国偶像粉丝俱乐部的净化运动。中国政府近期以意为“共同富裕”的议题为旗号推进整风运动。作为其中一环,互联网监管机构国家互联网信息办公室本月初表示要净化粉丝文化,整治偶像粉丝俱乐部,删除15万余条文字、图片和视频,关闭或暂停约4000个账号。中国官方媒体曾称“中国的追星文化源头在韩国”,将韩国偶像指为净化运动的对象。

尹教授解释说:“有观点指出,认为韩国艺人是引发无序粉丝文化根本原因的认知背后,存在这样的担忧:偶像粉丝俱乐部垄断互联网空间的话题,会遮蔽中国政府政策路线的宣传。”他接着表示,中国以新监管限制包括韩国内容在内的外国文化进入,同时又积极鼓励本国文化走向海外,并指出“这种中国对外文化政策有可能在国际社会被视为另一种霸权”。

阅读韩文原文