2021-09-24 | 부산=조원진 기자

朴亨埈:“在龙头山打造复合紧凑城镇与尖端媒体艺术公园”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市市长朴亨埈(图)公布了将中区龙头山公园改造为融入元宇宙等媒体艺术的尖端公园的计划。龙头山公营停车场将以公共设施为据点,建设地铁站周边综合紧凑型城镇。

朴市长24日将“15分钟城市釜山愿景巡访”第五站定在“旅游中心、活力城市”中区。按照社交距离防控级别,中区区长崔振峰、15分钟城市政策共感团、中区居民等30人一同出席。因防疫规定未能到现场的居民等60余人通过ZOOM在线参与了幸福座谈。

中区因位于釜山中心地带而得名,以龙头山为中心形成市区,构成了现今的城市形态。朴市长在会上表示:“这里承载着札嘎其、龙头山公园、光复路等众多釜山历史,但由于老城区萧条、人口减少等原因,如今发展略显迟缓”,“因此我们正为老城区中区的复兴制定多项计划,今天来这里之前已实地走访了现场”。

他接着说:“对于因公园老化等多种原因而游客渐少的龙头山公园,我们将建设可体验基于元宇宙的超沉浸式互动内容的尖端文化内容,积极努力恢复昔日龙头山公园的声誉。”他补充道:“我们已就中区厅正在推进的龙头山公营停车场用地综合开发计划提出了多用途紧凑型城镇建设愿景,重点在于发挥公共办公楼落址地铁站周边的地理优势”,“将与中区厅就事业计划密切协商、有机配合,尽最大努力让釜山市与中区的愿景都得以体现”。

朴市长亲自介绍了核心承诺“15分钟城市釜山”,并听取了出席居民的意见。朴市长介绍称,“15分钟城市釜山”“源于如何实现生活在城市中的釜山市民的幸福、提升生活质量的思考”,并说明:“通过密集构建的生活基础设施,让市民大部分生活都能在近距离完成,重拾生活的从容,进而为营造可持续的地球环境而实现碳中和、绿色智慧城市,这是推进15分钟城市釜山的核心内容。”

他还表示:“将按中区两大生活圈(宝水·瀛洲、南浦)分别分析地区实情,制定体现中区特性的15分钟城市规划”,“在此过程中将积极沟通,使地区居民的意见得到反映”。他特别指出:“15分钟城市要成功推进,需要市民的积极关注与支持”,“希望市民更加关注并审视各自的生活圈,让15分钟城市政策能承载每一位市民的幸福”。

当天,中区居民向朴市长提出了引入老城区环线有轨电车、整治光复路一带特色街区、增设公交信息显示屏、整修九德路一带人行道、调整公营停车场收费等级、上调辖区商业区建筑最高高度、放宽宝水公寓一带高度限制等建议事项。

另一方面,朴市长自6月起走访釜山市各区·郡,以“15分钟城市釜山”为主题与市民会面交流,听取地区议题。当天是第五次走访,计划到今年年末前走访东莱区、水营区等尚未到访的11个区·郡,持续与市民沟通、协同治理。

阅读韩文原文