2021-09-24 | 윤선영 인턴기자

“泄露内查信息收受贿赂”泗川警察署前署长被终审判处有期徒刑8个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因向食品加工企业透露警方内部调查信息并收受贿赂而被起诉的前警察署长,被判处有期徒刑的判决已确定。

韩国大法院第二部(主审大法官千大烨)维持并确定了原审对以受贿等罪名被起诉的前庆南泗川警察署长崔某判处有期徒刑8个月、罚金1000万韩元的判决。

崔某前署长被指2016年任泗川警察署长期间,为庆南地区食品加工企业M公司代表郑某压下违反食品卫生法的内部调查案件,前后共7次收受900余万韩元。泗川警察署2016年就M公司向军方供应过期鱼饼的疑点进行了内部调查,但同年11月以证据不足等理由结案。

此外,郑某在自己的案件被移送至昌原地方检察厅晋州支厅后,还被指以在侦查过程中给予便利为由,向当时担任检察调查官的李某提供济州岛酒店住宿券和机票。

一审法院认定崔某前署长受贿及泄露公务秘密罪名成立,判处有期徒刑1年、罚金1000万韩元。对食品加工企业代表郑某判处有期徒刑3年,对前检察调查官李某判处有期徒刑6个月、缓刑1年、罚金300万韩元。

二审法院驳回了郑某和李某的上诉。但对崔某前署长,认为难以认定其泄露警方侦查信息的指控已获完全证实,就泄露公务秘密罪名宣告无罪,减刑为有期徒刑8个月、罚金1000万韩元。

韩国大法院认为原审判断并无不当,驳回了上诉。

阅读韩文原文