2021-09-24 | 윤경환 기자

文总统“朝鲜‘低强度紧张升温’……对话之门仍敞开”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅就朝鲜近期发射导弹等行为作出“低强度加剧紧张”的判断。文在寅认为,朝鲜似乎在敞开对话之门的同时考虑多种牌路。

结束访美的文在寅23日在归国途中于总统专机空军1号机内与随行记者举行座谈会,表示“此前韩国方面、美国方面都曾提出对话,但朝鲜至今尚未回应”,“虽然无法预测未来,但我认为朝鲜并没有关上对话之门”。文在寅说明称:“虽然上次发射了导弹,但原本承诺的核试验、洲际弹道导弹(ICBM)发射试验,至今仍维持着暂停状态。由于只是进行不至于让美国放弃对话的低强度紧张升级,因此看来朝鲜仍然敞开对话之门,同时在进行多方面考虑。”文在寅接着介绍说:“作为无核化谈判的条件,朝鲜要求美国撤回对朝敌视政策,并提出各种补偿要求”,“美国则处于主张连这些对话条件也通过对话来讨论的状态”。文在寅补充道:“我相信朝鲜最终也会判断选择对话与外交之路对其有利”,“只是这一时机会在本届政府实现,还是本届政府无法全部完成而在下届政府实现,难以预断”。

对于“在联合国大会演讲中所说‘期待国际社会向朝鲜伸出手’是否考虑到解除联合国制裁”的提问,他回答:“本届政府期间的三次南北首脑会谈、两次朝美首脑会谈,化解了2017年因朝鲜核试验和ICBM试射而升级至战争危机的局面,并取得了维持和平至今的成果。让朝鲜走向国际社会,其意义也非常重大”,“这一势头本应延续下去,却随着河内会谈的失败而停滞,非常遗憾。人道主义合作不属于制裁范围,这是国际社会的一致看法,而且这是帮助朝鲜民众的生活,因此国际社会有必要更加关注”。

关于新冠疫情后朝鲜封闭边境一事,他强调:“虽然必须解决朝鲜核或远程导弹问题,这是南北关系发展的巨大障碍,但现实中在进行对话方面,朝鲜因新冠采取的各种封锁政策使对话变得极为困难”,“但不能就这样一直虚度时间,对话空白期一旦拉长,各种危机局面又会形成。和平与稳定可能动摇,所以现在是与朝鲜重启对话之时”。他还强调:“美国也在强烈表达对朝鲜的意愿。现在与过去不同,美国表明了要通过对话与外交解决问题的意志,以及循序渐进、分阶段、务实推进的意志,因此我们现在正在呼吁朝鲜尽快参与对话。”

关于南北首脑会谈的可能性,他表示“完全无法置评”,但强调“如果有取得进展的机会,努力到最后是本届政府应尽的职责”。文在寅表示:“国际上有北京冬奥会,但能否将其用作改善南北关系的一个契机,尚不清楚”。对于要求评价国务委员长金正恩的提问,他谨慎表示:“我曾在其他场合谈过,今天不想再多说。”

阅读韩文原文