2021-09-24 | 이완기 기자

“小规模安全地玩”……今年中秋假期首都圈、酒店受欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年中秋假期期间,首尔、京畿等首都圈地区以及酒店、主题公园等人气较高。

休闲平台企业Yanolja于24日发布了包含上述内容的《2021中秋假期休闲趋势》。这是Yanolja方面分析9月18日至22日中秋假期期间国内休闲数据的结果。

据此,按日期来看,住宿使用率在假期开始的18日(25.6%)最高。19日(24.0%)紧随其后,整体使用量的一半集中在假期前段。

按地区来看,京畿道(18.8%)居首,首尔(17.1%)位居第二。釜山(9.0%)、江原道(8.1%)、仁川(6.5%)等紧随其后。前五位地区自新冠疫情扩散以来,每个节日都保持着相同排名。

按住宿类型来看,酒店使用率较去年假期增长40.7%,增幅最高。第二位是宾馆式民宿,在豪华露营、房车等户外型住宿增势(60.9%)的带动下增长37.9%。

休闲类型中,主题公园(39.9%)和儿童游乐(32.8%)分别位居第一、第二。这被解读为假期期间人们对可以全家共享的休闲活动偏好较高。

Yanolja相关人士表示:“本次节日与上次假期相同,对首都圈地区以及能够小规模安全享受的酒店、宾馆式民宿等偏好较高”,“休闲方面也与往年相同,节日假期中家庭为单位的活动较多”。

阅读韩文原文