国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日在位于首尔汝矣岛的竞选办公室所在地B&B大厦接受Seoul Economic Daily采访。/权旭记者
? 洪准杓“以刚毅和决心开启发达国家时代”[听总统竞选人说] ? 洪准杓“以刚毅和决心开启发达国家时代”[听总统竞选人说] 国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日在位于首尔汝矣岛的竞选办公室所在地B&B大厦接受Seoul Economic Daily采访时表示,“我国成为世界上唯一从发展中国家跻身发达国家的国家”,“必须按照这样的发达国家时代改造国家体系”。他认为,只有缩减过度膨胀的公共领域、转向能够增强民间部门活力的经济,才能实现名副其实的发达国家跃升。洪准杓同时强调,“大韩民国跨过发达国家门槛,也并非靠政权之力,而是民间功劳更大”,“将改变青瓦台的组织与职能,全力提出5年后大韩民国的未来蓝图”。
他对文在寅政府的国政运营方式表达了批评态度。他说,“比起未来,更多是贬低前政权,整个任期都以清算积弊为由一味复仇而告终”,“靠形象成功,却始终不转变,国家变得一团糟”。相反,他突出自己是“准备好的候选人”。洪准杓强调,“担任五届国会议员期间轮转了12个常任委员会,任庆尚南道知事时也留下了鲜明业绩”,“也掌握了如何运营行政各部”。他接着说,“当上总统后,从就任第二天起就能进入国政改革工作”。洪准杓尤其再度提高声调表示,“将以刚毅和决心守护5200万国民的生命与财产”。
谈到近期急速上升的支持率,洪准杓表示,“原本判断(与尹锡悦候选人的)黄金交叉(逆转)会在中秋之后出现,却提前了两周”,“股市也是经过调整期后进一步上攻,因此正在准备第二轮上升”。他还预计,“党员众多的岭南民心尚待争取,执政党无论是李在明还是李洛渊胜出,我都将占据更为有利的高地”。/对谈=政治部长李哲均 整理=具庆佑、金南均记者
━ 经济核心在于民间的自由与投资 需缩减公共、放宽管制 对工会不当行为应严惩 居住地与工作地须相近……反对新城 市中心高密度开发、土地租赁型销售 大庄洞疑云,“李在明该进监狱” 举报授意争议的实体也将浮现 “经济承诺不是创造多少个岗位、供应多少套公寓这种东西,而是总统的经济哲学与方向。”
国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日在位于首尔汝矣岛的竞选办公室所在地B&B大厦接受Seoul Economic Daily采访时,强调了“统治哲学”的必要性。他说,“岗位数量并不重要。统治哲学或经济哲学推进得好,岗位就会作为附带效果产生出来”,并批评称“像文在寅政府那样,连在街上捡废纸也算岗位,硬要制造出来,国家才会一团糟”。他谈到联合国贸易和发展会议(UNCTAD)57年来首次将韩国的地位从发展中国家变更为发达国家一事,评价说“文在寅政府5年来抱着对前政权复仇的一念度过,这是靠民间力量实现的”。他随后阐述自己的经济哲学称,“只有以民间的自由与创意为基础改变经济体系,才能运营已成为发达国家的大韩民国经济”。洪准杓在采访中多次强调,就业、房地产和企业政策都将以这样的经济哲学来解决。
国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日在位于首尔汝矣岛的竞选办公室所在地B&B大厦接受Seoul Economic Daily采访。/权旭记者 -最近上升势头很猛。观察中秋民心,感觉如何。
△准备总统大选已超过4年。如今政治、经济、社会、文化、对朝、安保、外交、国防都已准备好。我经历过六次大选,上届大选还为了重建党而亲自出马。这是马拉松而非短跑。我认为共同民主党无论李在明还是李洛渊胜出,都会形成对我有利的格局。
-中秋长假期间大庄洞开发疑云非常热。
△上世纪90年代有水西宅地腐败案。大庄洞是与之无法相比的开发腐败。我也去过现场。核心是持有1%股份的人如何拿走了大部分利益。亲自签字批准这一开发腐败的人,就是当时的城南市长李在明。他说过如果开发腐败主体有问题就辞去候选人资格,但这是该进监狱的事,是应接受特检和国政调查的事。追查下去都会浮出水面。
-对方主张通过大庄洞开发收回了5500亿韩元。
△他主张通过公共开发收回,我把那些明细都看过了。那和捐赠代纳一样。如今即便是重建,也要接受道路、公园等捐赠代纳。重建明明是完全的私有财产也是如此。大庄洞不是利益回收,而是参与项目时提出的条件。接受这种条件后仍觉得有利可图才进来,并非回收。追查钱流向何处,一切都会浮现。
-您如何看围绕尹锡悦候选人的检方举报授意疑云。
△举报授意一事检方正在调查,我认为实体很快会显露。因为在调查中,所以我谨言。不过这是候选人个人的事,不是党的问题。应由候选人个人制定对策并应对,但党却被卷了进去。民主党也因大庄洞疑云被卷入,但至少我们党不该如此。万一出问题,本应局限于候选人的事就会扩大为党的问题,应对会变难。
-要求经济政策变化的声音也很大。
△文在寅政权带着自己的势力,以“复仇一念”运营国政度过了5年。尽管如此,我国进入发达国家时代靠的是民间力量。必须以民间的创意与自由为基础改变经济体系,才能运营如今已充分壮大的大韩民国经济。民间活力充沛,经济才能复苏。已经是足以进入八国集团(G8)的发达国家,不能照搬过去的增长方式。
-明年大选中,就业和房地产问题应是经济领域的核心。
△(部分候选人)像韩国企划财政部局长那样彻夜背数字然后大谈一通,这不是总统该做的事。总统的承诺归根结底是统治哲学、统治方向,是确定方向。作为经济哲学的附带效果,政策推进顺利,岗位可能比(各候选人提出的)更多。房地产方面,看到各候选人阵营说要供应几十万户,实在令人无语。就业也好岗位也好,都陷入了数字陷阱,等于是欺骗国民。住宅的供应户数在韩国国土交通部的长期政策中已经有了,问题是在什么地点、以什么方式供应。
-您有信心以自己的经济哲学增加岗位吗。
△岗位的基本原则是“扩大民间、缩减公共”。增加公务员和公共部门不是就业政策,而是分食税金。公共部门和公务员要大幅缩减,并在民间增加其数倍。基本是让民间的自由与创意最大限度发挥,并激活民间的再投资。关键是如何改变国家主导的霸道经济。我若当上总统,将建立负面清单(先允许后监管)经济体系:一切都允许,出现副作用时国家再介入。就业政策也包括让企业重返韩国、激活再投资的方案。这样的基本政策方向确定后,我认为企业会响应。
-与就业相关,您也连日强调劳动改革。
△在发达国家时代,劳工运动不能那样搞。我不是反劳动、反工会。我在国会环境劳动委员会待了5年3个月,还担任过环劳委委员长,对工会非常了解。劳动改革绝不是要施压工会,而是不再放任不当行为。到了必须改革(已权力化的)工会的关键时刻。现在若当总统,面对执政党占180席的国会难以实现劳动改革。所以我会与强硬工会谈判到最后。但如果仍不可能,我将像法国前总统弗朗索瓦·奥朗德那样,动用紧急财政命令权也要推进劳动改革。
-这种方式的劳动改革恐会招致很大反弹。
△不能因为害怕这个,就放任迎接发达国家时代所必需的劳动改革。
-房地产与房价暴涨、供应混乱交织在一起。
△我认为应让更多人住在市中心,(住处)要离工作地近。所以我反对新城政策。年轻人往首尔通勤要花2~3小时,在路上浪费大量精力。首尔房价对全国影响很大,所以首尔很重要。因此我要对市中心进行超高密度开发。纽约容积率给到3300%,日本东京给到3000%,首尔平均是145%。要放宽管制,通过超高密度开发让人住得离市中心和工作地近,这样地铁挤成地狱的痛苦也会消失。可以先从江北地区的高密度开发开始。以此把我国住宅体系改为租赁公寓、高密度开发下的土地租赁型销售、完全产权公寓三个层次。原本居住的人给完全产权销售,其余以土地租赁型销售(即可压低价格)。
-抑制房地产也存在家庭负债爆发的问题。
△令人担忧。利率上升,加之现政府放任的财政运营引发通胀,形成了泡沫。一旦泡沫破裂,世界经济也可能像雷曼兄弟事件(金融危机)那样。既要防止急速暴跌,也要实现价格稳定。执政后我会注意这些方面来制定房地产政策。
-新冠疫情防控拉长,小工商业者苦不堪言。
△小工商业者和自营业者在疫情之前就因最低工资制度等而艰难。被逼到尽头,又因疫情如今已无路可走。但现政府想用灾难支援金来解决。不应有这种想法。应通过韩国国民年金提供贷款、由政府承担其利息负担,为他们创造重新站起来的基础。不能用给零花钱式的灾难支援金来堵嘴。
国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日在位于首尔汝矣岛的竞选办公室所在地B&B大厦接受Seoul Economic Daily采访。/权旭记者 ━ 指挥官僚、青瓦台主导国政运营 合并安保室与政策室、缩减秘书室 将保障行政部门长官的人事权 不能全盘承接前任政府的承诺 2024年总选前推动连任制修宪 “如何控制和运营行政各部、如何指挥官僚,我都已掌握。我当上总统会有些不同。”
国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓再度展现对国政运营的自信。洪准杓表示,“担任五届国会议员期间经历了12个常任委员会,任庆尚南道知事时留下了鲜明业绩”,强调自己了解国家运营的所谓“细节(核心)”。他首先承诺改组权力心脏——青瓦台。洪准杓强调,“把安保室与政策室合并而成的未来战略室,将设计韩国未来5年要走的政策,秘书室则彻底缩减为名副其实的秘书室”。其构想是,让青瓦台成为确立大选中受国民委托的国政哲学的机构,并赋予行政部门大胆推进的力量。他解释说,“将把各部门室长、局长的人事权(原由青瓦台掌握)交给长官”,“由此掌控力增强,(部门)工作效率也会提高”。
关于对朝政策,洪准杓表示“将转为‘善意的忽视’,并转向体制竞争主义”;关于北核,他说“我们获得生存保障的途径,就是具备核能力”。
-您提到以民间为中心的发达国家时代,这意味着握有权限的政府要放手很多。
△一旦政权更替,官僚们就不愿放权,因为放了他们就没有力量。加上官僚的抵抗更是如此,而历届总统也不可能不接受官僚的现案汇报。我从在国会时起就经历过12个常任委员会,如何控制和运营行政各部大体都已掌握。任庆尚南道知事时,不管(对立面)如何攻击,我都把该做的事做完了。我当上总统会有些不同。
-说到要放权,也包括青瓦台。
△不过我难以同意青瓦台应放松掌控力这一点。因为如果国政哲学是正确的国政哲学,青瓦台就要通过行政各部去实现。若全部交由行政各部自律,就无法实现有一贯性的国政运营。事实上行政各部之间的地盘之争也相当激烈。
-青瓦台握有权限的同时,如何实现以民间为中心的国政运营。
△所以我要把青瓦台改组为未来战略室和秘书室。计划把安保室与政策室全部合并,以未来为中心设计大韩民国的所有问题。未来战略室在我任内5年提前设计大韩民国要走的方向,行政部门据此运转。(已成权力中心的)秘书室则彻底缩减权限。这样在行政各部设立负责长官,只有长官和次官由青瓦台任命,其余所有人事权都交给长官。我任庆尚南道知事时,曾把员工选拔权、晋升权等人事权交给室长、局长,这样杂音更少,对属下公务员的掌控力和工作效率也会提高。
-每逢政权更替国家运营战略就变,这也是问题。
△这是单任制总统的弊害。我承诺在即将到来的2024年总选前推动修宪,原因也在此。另外,新政府成立后,其实不可能全盘承接前任总统的承诺,反而那样是错的,必须冷静分析。那是总统职务交接委员会阶段的事。交接委阶段不仅人事甄选重要,严选政策也很重要。要在交接委把该承继的、该修改的全部整理清楚。这样我从就任第二天起就直接进入国政改革工作。
-您近期批评了文在寅总统的联合国演讲。
△过去30年对朝政策在强硬与温和之间摇摆。为发展和改善南北关系,所有人都努力过。特别是文在寅政府百般迎合,但什么都没有改变。朝鲜体制没有民主化,北核导弹能力也没有被遏制。
-就对朝政策而言,也有评价认为所有政权都失败了。
△首先,从现在起要减少对朝鲜的过度关注和介入。有必要把对朝政策转为“善意的忽视”,以“相互不干涉”为基础。我想转向体制竞争主义,让朝鲜按朝鲜的方式、韩国按韩国的方式各自发展自身体制。这种接近战略反而是加快统一的道路,我认为这是诱导朝鲜体制转变和改革开放的唯一方策。
-宁边核设施重新运转。走向失控的北核该如何解决。
△问题在于朝鲜的核导弹能力不断提高,对南威胁也正在现实化。北核威胁的形态如今情况已完全不同。归根结底只有韩美以核武器应对的方法。面对拥核的朝鲜,保障我们生存的唯一方案就是拥有核能力。
国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日在位于首尔汝矣岛的竞选办公室所在地B&B大厦接受Seoul Economic Daily采访。/权旭记者
-所谓核能力是什么?是核共享还是自主核武装。
△应对北核威胁,必须超越扩展遏制、强化核保护伞等既有政策,要向美国要求“北约式核共享协定”。必要时也应考虑“强化核能力”。过去德国总理赫尔穆特·施密特对俄罗斯在欧洲战线扩大部署核导弹感到威胁,要求美国重新部署战术核。他强烈抗议称,如果不重新部署战术核,他们也只能像英国或法国那样为守护国家而开发核武器,最终得以实现。对我们而言核均衡也是生存问题。若与美国签订核共享协定,我们也拥有按下核按钮的权限,则在恐怖的核均衡下,对南核威胁将会减少。
-这需要得到美国或国际社会的同意。
△这样的政策我已主张多年。起初在韩美两国共识都很有限,但现在情况不同了。不仅国内,美国国内也开始认同这一方案,我认为有实现可能。当上总统后,我将为解决这一问题会见美国总统乔·拜登。
-与已同美国展开霸权之争的中国的关系也是变数。
△在对华问题的方向上,我坚定认为应以韩美同盟为基础前行。韩美同盟是让大韩民国有这70年的基础,应进一步深化并发展为多领域的价值同盟。为此,关于参与多边合作体“四方安全对话”的问题,若有美国的请求,我认为应积极考虑。不过在参与“四方安全对话”的同时,应要求美国在签订韩美核共享协定、修订韩美原子能协定等方面采取前瞻姿态。在这样的框架下,应与中国沟通,增进经济合作及相互合作。
-您也强调教育政策,如引入高考成绩100%的定时招生等。
△平民百姓的梦想是自己的子女出息。虽然我贫穷艰难,但希望自己的孩子能像别人一样过得好,这就是梦想。所以我认为,为平民子女提供实现阶层上升的希望阶梯,是教育政策的核心。归根结底就是改变高考招生政策,让人在公正制度下凭实力升入大学。我将废除现行的入学评审官制度和随时招生制度,只能通过定时招生入学,并且废除现代版恩荫制的法学专门大学院、医学专门大学院、国立外交院等,这一立场没有改变。同时恢复司法考试、外务考试等,建设“寒门出贵子的社会”。
-对于鲜明的政策与愿景,也有人批评为“独来独往”。
△我认为国家领导人应具备的品质中最重要的是推进力:要以何种方式、何种方向带领国家,定下后又如何强力推进。此外,如何观察、诊断和判断现实的洞察力也很重要。刚毅和决心同样重要。没有这些,怎能守护5200万国民的生命与财产?不能因为中途反对的声音兴风作浪就动摇。通过对话找到妥协点是好事,但如果不行,也要懂得推进下去。
国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日在位于首尔汝矣岛的竞选办公室所在地B&B大厦接受Seoul Economic Daily采访。/权旭记者 洪准杓“母亲,比世宗大王更值得尊敬”……拥抱女性心 “一辈子只看妻子一人”……“下周公布女性承诺” 国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日在首尔汝矣岛竞选办公室接受Seoul Economic Daily采访时表示,“我在世上最尊敬的人物是我的母亲”,再次表达了对女性的敬意。洪准杓强调,“被问到最尊敬谁时,我不会说李舜臣将军、世宗大王那些”,“我的母亲是我最尊敬的人”。洪准杓强调,比起在国难中救国的救国英雄和奠定太平盛世与富国强兵基石的圣君,更应当尊敬作为女性的母亲。他在上届大选中也曾谈起不识字的母亲,表达敬意称“自己饿着肚子也要让子女吃饱,想尽办法让子女读书,我认为这样善良的母亲们就是大韩民国的母亲们”。他解释说,“我的政治风格是,我不说谎,也不绕弯子说话。哪怕受到某个阶层的指责,信息也很明确”。他接着补充说,“这样做,恰好与主见强、个性强的20、30岁一代契合,所以支持率爆发”。但洪准杓也指出并表示遗憾,这种风格反而在女性群体中不吃香,导致支持率不振。洪准杓说,“我一辈子只看妻子一个人过日子,是一直强调对家庭共同体无限责任的人”,“但在女性群体中(支持率)不振,是因为这期间发生的几次咬文嚼字的争执”。洪准杓随后说明,将很快公开把对女性的敬意作为哲学的女性政策。他说,“正在制定大约下周公开的女性综合大选承诺”,“正在准备的承诺涉及占大韩民国人口一半的女性群体今后如何为发达国家时代作贡献,并以个人的自由与创意为基础确保自身能力”。洪准杓“大邱庆北、釜山庆南的党心最终会来到我这边” “只是速度问题……会让他们回心转意”……还突出“全北女婿”等在湖南的竞争力 国民力量党总统竞选预备候选人洪准杓23日表示,“大邱·庆北(TK)和釜山·庆南(PK)地区的党员票心最终会回到我这里”。 洪准杓当天在首尔汝矣岛竞选办公室接受Seoul Economic Daily采访时如此表示:“我出身釜山庆南地区,担任过庆南知事,又是大邱的国会议员。党心只是回来快慢的问题。”最终选出国民力量党总统候选人的第三轮筛选,将党员投票和一般国民舆论调查各按50%计入。而拥有选举权的责任党员中,半数以上集中在岭南。这就是外界预计岭南民心将左右国民力量党党内初选结果的原因。 洪准杓表示,“我们党员最渴望的是政权更替”,“我将集中让人们认识到,能实现这一点的候选人只有洪准杓”。目前在多数舆论调查中,洪准杓在国民力量党支持层中仍弱于竞争对手尹锡悦。但由于在一般国民舆论调查中洪准杓开始占优,他计划从现在起也集中争取党心。 洪准杓自信地表示,13日发布的“TK再跃升五大承诺”将成为重要钥匙。这是包含建设朴正熙机场、大邱东村旧址开发、龟尾工业园智能化再构造等内容的TK定制型承诺,据悉是洪准杓长期精心准备的。洪准杓确信地说,“TK五大承诺不是洪准杓就做不到”,“只要承诺得到充分传播,TK大部分会回到我这边”。 洪准杓自称在湖南也是有竞争力的候选人,理由是与湖南有特别缘分。洪准杓说,“1991年我在光州做检察官时办过黑社会犯罪调查”,“至今黑帮调查仍是传说。我离开光州地方检察厅时,当时忠壮路的商人们感谢说‘多亏洪检察官,没被黑帮榨走的钱超过数十亿韩元’”。他接着补充,“在全北扶安,我从1980年起服了1年6个月的海岸部队防卫兵役。那里也是我妻子的娘家。湖南人或许对国民力量党有排斥感,但没有理由排斥‘全北女婿’洪准杓”。






