2021-09-24 | 임지훈 기자

“天气凉爽应该没问题”,一时松懈就会食物中毒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着第14号台风"灿都"过境,朝鲜半岛正式进入秋季。天气适宜活动,预计因新冠疫情而大幅收缩的休闲活动等将逐步增多。不过,以秋分23日为准,全国各地昼夜温差拉大至10度以上,有些事项需要注意。早上冷如冬季,正午热如夏日,这一时期意外高发的疾病正是食物中毒。

据韩国食品医药品安全处食品安全国度统计,2018年至去年的三年间,9月食物中毒发生总数为94起(患者5543人)。同期7月为93起(患者1783人),8月为80起(患者2108人),9月的数字高于两者。当然,出现这一数字很大程度上是因为2018年9月多达56起(患者5239人)。尽管如此,每年9月食物中毒发生件数仍不可忽视。主要原因普遍被认为是疏忽大意。夏天人们会想"放在热的地方太久了,不能吃了",而秋天则会想"天气凉爽,应该能吃"。

食物中毒是指摄入含有弧菌等致病细菌或化学物质的食品后,出现呕吐、头痛、眩晕及发热等症状的疾病。在温差大的秋季发生的食物中毒大多为细菌性。由创伤弧菌、沙门氏菌、肠炎弧菌、O-157等引起的食物中毒较为典型。葡萄球菌、肉毒杆菌食物中毒等也属于细菌性食物中毒。

预防食物中毒,首先要以足够的温度加热适当时间,消灭食材中的细菌。尤其在烹制或保管集体供餐食品、外出共享的食物时更需注意。烹制好的食物应立即食用,若有剩余,须注意不要长时间在高温下保存。尽量避免生食、勤洗手等遵守个人卫生守则是基本要求。

食物中毒有时症状轻微即可痊愈,但有时也会伴随危及生命的严重症状。特别是免疫力较弱的婴幼儿或老年人,若发生伴有脱水症状或呕吐的食物中毒,可能出现呕吐物堵塞气管内部的情况,须加以注意。患食物中毒时进食可能加重腹泻,因此最好少进食,充分补充水分以防脱水。市售离子饮料也有助于补充水分。腹泻开始减轻后,可摄取米汤或米粥等无油腻的清淡食物。

大东医院消化内镜中心科长金智妍建议:"近来昼夜温差加大,因食用常温保存的食物导致食物中毒而就医的患者正在增加","患食物中毒时应尽量避免进食,充分饮水以预防脱水;若腹泻严重、腹痛和呕吐剧烈、高烧不退或大便带血,应立即前往医院接受治疗。"他还强调:"若采用民间疗法或持续服用一般止泻药,肠道内的细菌或毒素无法排出,反而可能延长病程,须加以注意。"

阅读韩文原文