2021-09-24 | 김경훈 기자

主张“大庄洞项目是模范开发”的黄云河:“若非李在明不可能实现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在执政阵营有力总统候选人、京畿道知事李在明的"大庄洞开发特惠"疑云风波不断扩大之际,共同民主党议员黄云河出面为李在明辩护,称"大庄洞项目是把大规模开发收益返还给市民的典范性开发项目案例"。

黄议员22日在自己的脸书发文主张"若不是当时成南市长李在明的决断力,这是不可能做到的","超过1000倍规模的巨额开发收益本会被民营企业独吞"。

黄议员还表示"尽管如此,由于政坛盛行'用议题掩盖议题',此事被莫名其妙地用作掩盖'指使告发疑云'的新议题","为掩盖'指使告发'疑云而制造出'指使举报'疑云,接着又做大'大庄洞疑云',在混浊的政坛中,国民陷入分裂与不信任"。

黄议员还指出"本质消失,阵营之间或候选人之间的互斗被凸显,以致像指使告发这样的干政型犯罪都被当作政争看待","看来以夺取政权为目标的政治属性,注定难免丑陋的政争"。

黄议员同时提到"确实感到纯粹的灵魂与现实政治难以并存。大庄洞是位于板桥新城南侧的黄金地块,民间业者对该地区兴趣极大",随后强调"成南市长李在明把民间业者独占全部开发收益的民营开发方式,转变为公共介入的结构,使部分开发收益由公共回收"。

黄议员还写道"其结果是,高达5503亿韩元的巨额开发收益得以返还给成南市","如此成功的这一项目成为开发项目的标杆,甚至海外也有人关注前来考察,成果获得高度认可"。

黄议员进一步表示"只是,随着房地产景气骤然转为火爆,未曾预料的大规模开发收益归属民间业者,使成南市长李在明回收开发收益的努力演变为特惠争议,并莫名其妙成为政争素材,情况令人遗憾","今后更为重要。李在明知事应汲取过去经验,探索真正意义上的公共返还开发方式,并不断挖掘新方案,使其发展为国家层面的政策替代方案"。

黄议员接着写道"应积极回收已产生的开发收益,使其成为全体国民的利益,并阻断房地产投机","要让围绕开发的腐败无从插足。我相信提出破除房地产共和国、实现土地公共概念的李在明知事能够实现这一转变"。

另一方面,李在明向共同民主党各候选人提议就"大庄洞开发疑云"共同应对。

李在明23日在自己的脸书发文称"无论是候选人共同记者会,还是各阵营共同声明,让我们一起对抗他们厚颜无耻的低质政治攻势"。他还表示"众多候选人和议员一致担心的是,国民力量以大庄洞议题攻势,使国民力量预备候选人尹锡悦的受托搜查疑云在媒体和公论场上被掩盖","在党内初选如火如荼之际,在民主改革势力的本乡光州、全南初选之前,如果实现我党候选人的共同应对,对期待党内团结统一的国民和党员也将是好的信息"。

李在明接着表示"保守媒体、土建势力和在野党正在误导舆论,但时间站在真相一边","随着时间推移真相将愈发明了,况且我越被打击只会越强大"。

阅读韩文原文