2021-09-23 | 김남균 기자

韩国监查院暗示或对“城南之野”进行审计:“必要时可开展会计检查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院23日就围绕京畿道知事李在明的“大庄洞开发项目疑云”表示:“在认定有必要的情况下,似可对项目公司的会计进行检查。”

韩国监查院当天在向国民力量党议员尹汉洪提交的书面答复中作出上述回应,称“开发项目的项目公司是城南城市开发公社出资的机构,而城南城市开发公社是城南市出资的机构”。韩国监查院的答复被解读为,不仅城南市,基于出资关系,开发项目公司“城南之庭”也可纳入审计范围。

不过韩国监查院补充称“项目公司职员是否属于职务监察对象难以判断”,“目前没有相关审计计划”。

韩国监查院还就大庄洞项目说明称:“韩国监查院对地方自治团体等进行会计检查和职务监察,因此可以就地方政府直接与开发项目相关执行的业务进行审计。”

尹议员指出:“如果不彻底查清向少数特殊关系人提供数千亿韩元特惠的‘腐败门’,国民对公职社会的不信任将更加严重。”

另一方面,国民力量党与国民党当天就该疑云向国会议案科提交了国政调查要求书以及有关任命特别检察官的法律案。调查及侦查范围包括与大庄洞开发项目有关的提供特惠等违法行为。

国民力量党院内首席副代表秋庆镐表示:“李知事本人也说过哪怕收了1韩元也将辞去公职候选人资格,因此期待其阵营和民主党会同意。”相反,共同民主党院内副发言人申铉英划清界限称:“对以负面战略扩大不必要争议感到遗憾”,“并未考虑响应不必要的特检和国政调查要求”。

阅读韩文原文