2021-09-23 | 임지훈 기자

疫情后减少的饮酒再度回升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新冠疫情而减少的饮酒量和饮酒频率再次呈上升趋势。原因在于在家喝酒的“居家饮酒族”和独自喝酒的“独饮族”大幅增加。饮酒者中10人有7人是居家饮酒族,10人中有3人是独饮族。

23日,据韩国保健福祉部和韩国健康增进开发院消息,为掌握新冠疫情后国民饮酒状况的变化,近期以全国1057名成年人为对象实施的“2021年全民饮酒实态调查”结果显示了上述现象。

调查结果显示,回答饮酒量比新冠疫情前减少的人为30.7%,较去年11月调查时回答减少者的比例(54.7%)下降了24个百分点。相反,上次调查中为5.2%的“新冠疫情后饮酒频率增加”的回答比例上升8.7个百分点至13.9%。将去年11月与今年7月相比,饮酒量和饮酒频率均有所增加。

本次调查中,回答新冠疫情前曾独自饮酒的人占12.6%,回答疫情后独自饮酒的人占29.2%。回答饮酒场所为自己家的人的比例从疫情前的23.3%大幅上升至疫情后的70.7%。

韩国健康增进开发院院长赵贤章表示:“随着新冠疫情长期化,饮酒再次增加。”“居家饮酒和独自饮酒可能成为酒精依赖的原因,需要警惕。”他还表示:“我们将积极开展对助长饮酒的各种营销以及电视剧、综艺节目中饮酒场面的管制活动。”

阅读韩文原文