2021-09-23 | 박민주 기자

南阳乳业会长洪元植:“对韩安高提起310亿韩元诉讼…推进向第三方出售”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南阳乳业(003920)会长洪元植(见图)对韩兄弟资本(Hahn & Co.)提起约310亿韩元的损害赔偿诉讼。其立场是,在完成向买方韩兄弟资本追究交易失败责任的法律纠纷后,再推进向第三方出售的程序。

据南阳乳业23日消息,洪会长方面当日向首尔中央地方法院提起诉讼,要求股份买卖合同的买方韩兄弟资本方面支付约310亿韩元的违约罚金及损害赔偿。

违约罚金是一种事先约定在债务人不履行债务时向债权人支付罚金的制度,与赔偿对方损失的违约金不同,违约罚金是与损失无关的罚金形式。因此,可在提起违约罚金诉讼的同时一并提起损害赔偿诉讼。

此次损害赔偿请求是本月1日韩兄弟资本与南阳乳业股份买卖合同解除后的后续程序,依据的是主合同中关于对合同解除负有责任的一方承担相当于310亿韩元损害赔偿责任的规定。

洪会长的法律代理机构LKB&Partners表示:“从连定金都完全没有这一点即可看出,本合同是对韩兄弟资本方面绝对有利的不平等合同”,“韩兄弟资本方面不履行事先双方达成的事项,进行不当的经营干预,并将合同或谈判内容透露给媒体,甚至违反了保密义务。”

此前,洪会长就“保加利斯”事件承担责任宣布辞职,并推进通过股份买卖合同将经营权转让给私募基金韩兄弟资本。但由于未能与韩兄弟资本方面达成一致,于本月1日通知解除合同。

韩兄弟资本此前也于8月23日向首尔中央地方法院起诉包括洪会长在内的卖方,要求尽快履行出售,双方矛盾进一步加深。LKB&Partners就韩兄弟资本提起的诉讼表示“并非合法请求”,“合同已于本月1日被解除”。

洪会长表示,虽与韩兄弟资本的合同未能成功,但将通过第三方尽快推进出售。LKB&Partners称:“将尽快结束与韩兄弟资本的法律纠纷,通过向第三方出售,寻找能让南阳乳业更好发展、真心对待员工的收购方并转让经营权。”

阅读韩文原文