2021-09-23 | 박준호 기자

新闻团体:“设立整合型自律监管机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各新闻团体决定设立强化媒体社会责任的“整合型新闻自律监管机构”,作为执政党推进的《新闻仲裁法》修正案的替代方案。

广播记者联合会、全国言论劳动组合、韩国记者协会、韩国报纸广播编辑人协会、韩国新闻协会、韩国女记者协会、韩国网络新闻协会等7个新闻团体23日在韩国新闻中心举行记者会,表示“在《新闻仲裁法》修订过程中,我们沉重接受国民对媒体未能尽到社会责任的批评”,并作出上述宣布。这些团体还补充称:“为制定具体方案,将尽快组建由具备专业性和独立性的学界、新闻界、专家等组成的研究团队。”

新闻界计划通过“整合型新闻自律监管机构”采取措施,阻断因含有虚假信息或违反新闻伦理的网络报道所造成的损害。将向刊发问题报道的媒体提出屏蔽网络报道阅览的请求,必要时还将施加具有实效性的制裁。同时探讨使网络报道和广告的受害者无需前往新闻仲裁委员会或法院即可迅速获得救济的方案。

关键在于促使尚未参与讨论的广播协会、门户网站及付费广播运营商等加入。确保不止于单纯劝告的实效性也是课题。目前报纸、广播、网络媒体各自设有自律监管体系,但实效性有限的指摘不断。7个团体表示,讨论尚处初期阶段,将努力解决相关课题。

阅读韩文原文