2021-09-23 | 도혜원 기자

《Radio Star》金软景从吐司广告到国家队退役感想,口才毫不设限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在《Radio Star》中,排球选手金软景从2020东京奥运会的幕后故事讲到与女排国家队的趣事,带来诸多笑料。

22日播出的MBC综艺节目《Radio Star》以2020东京奥运会女排四强神话的主角金软景、金秀智、梁孝真、朴正雅、表升周、郑智允共同参与的“OK球姐妹”特辑形式呈现。当天播出收视率达5.4%(尼尔森韩国/全国),位居同时段无线台节目收视率第一。

金软景展现综艺队长的魅力,在谈话接力中也十分活跃。称最近拍了吐司广告的金软景说:“拿着吐司这件事本身就很好笑。我看下一位模特会有压力。”公开了自己成为不可替代的吐司代名词的近况。

金软景坦白了作为国家队队员结束最后一场比赛后、呆呆望着球场时的心境。她说:“比赛开始前就想着这会是最后一场”,“过去16年的时光如走马灯般闪过。辛苦和艰难都想着‘一切都结束了’”,如此讲述退役感受。最终在退役比赛后的采访中流泪的金软景说:“我本来绝对不哭的,记者们也很惊讶。他们也一起哭了。”

大姐金秀智与金软景展开互相“爆料战”。金秀智谈到金软景“吐司”的起源时爆料说:“训练时还没到能听得这么清楚的程度。喝过洋墨水以后规模变大,不光是吐司,连听不懂的外国吐司都混着来。”引发爆笑。金软景也爆料说,金秀智平时动作慢,在电梯里遇到金秀智就会担心迟到而不安。对此金秀智反击道:“金软景也不算手脚利索的人。”展现挚友本色。

梁孝真把韩日战选为东京奥运会中最难忘的比赛。她说:“听说韩日战国民也非常关注,而且在黄金时段进行。我们之间还说过‘输了就回不了韩国’。”吐露了当时的压力。金软景补充说:“输了就得游泳回去。”

表升周爆料说,她亲眼看到东京奥运会韩日战期间金软景和金秀智为了更提振气氛而努力的样子。她说:“(在住处)每次戴口罩都会跳‘口罩口罩噗噗’的舞。”提到了金软景版口罩舞。对此金软景现场展示了原版口罩舞,梁孝真和金秀智说“后来大家都跟着跳”,表现出对金软景舞蹈上瘾的反应。

但朴正雅坦言:“每次姐姐们要跳舞我就逃到卫生间。”最小的郑智允则坦白“说实话有点土”,引发爆笑。此外表升周还爆料,比赛前一天每当她想入睡时,室友金软景都会“用满是不舍的语气把我叫醒”。

在东京奥运会韩日战中作为胜利主角发挥作用的朴正雅也公开了韩日战内幕。朴正雅说,确定胜利的当时反而很平静,“回韩国后重看了视频。看到感人的歌和姐姐们的表情,眼泪一下就涌出来了”,回顾当时的感动。接着她想起里约奥运会时每逢表现不佳就受到指责的艰难时期,说:“那时非常难受,但软景姐和其他国家队姐姐们发短信、也陪我聊,让我能好好挺过来。”展现紧密的团队默契。

最小的郑智允评价金软景说:“是一旦迷上一件事就会做到底的类型。迷上排球真是太幸运了。”留下入木三分的点评。谈到梁孝真则爆料说:“有点糊涂,有漏洞。今天也是要出发去录制现场,却把外套忘在家里,又回去拿。”当天以都市风外套造型登场的梁孝真,因队里最小成员的爆料从“都市女子”变身为“漏洞孝真”,反差魅力引来笑声。

节目末尾预告了金软景、金秀智、梁孝真、朴正雅、表升周、郑智允的“OK球姐妹”特辑第二弹,令人更加期待火力升级的爆料战。

另外,MBC综艺节目《Radio Star》每周三晚10点30分播出。

阅读韩文原文