2021-09-22 | 정혜진 기자

“先递交诉状”特朗普就“逃税疑云”普利策奖报道提起1亿美元诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统唐纳德·特朗普就2018年报道其巨额逃税疑云的《纽约时报》(NYT)及提供线索的侄女玛丽·特朗普提起诉讼,索赔金额高达1亿美元(约1200亿韩元)。

据美联社等21日(当地时间)报道,特朗普在向达奇斯县的纽约州法院提起的诉讼中主张,NYT记者苏珊·克雷格、戴维·巴斯托、拉斯·比特纳"参与了获取特朗普秘密税务记录的隐秘图谋"。

NYT采访团队2018年10月报道称,特朗普从父亲弗雷德·特朗普处获得按现价计算4.13亿美元(约4900亿韩元),其中相当一部分是通过欺诈性逃税获得的。他们凭此报道获得2019年普利策奖。

特朗普已故长兄小弗雷德·特朗普的女儿玛丽在去年出版的回忆录《过多却永不满足(Too Much and Never Enough)》中曾坦白自己是NYT报道的最初信息来源。

特朗普方面在起诉书中主张:"NYT记者执着地找到玛丽·特朗普,说服她从自己的律师事务所盗走记录并交给NYT。"并主张,玛丽·特朗普违反了在与特朗普之父、玛丽祖父老弗雷德·特朗普财产相关诉讼和解后于2001年签署的保密誓约。

据悉,特朗普要求玛丽书籍收益的全部金额及损害赔偿。

NYT就此次诉讼表示,这是"试图让独立新闻机构沉默的举动","NYT将强力抗辩"。玛丽·特朗普批评称:"他是个失败者(loser)","这是绝望之举,一如既往,他是在竭力转移话题"。

另一方面,美国韩国法务部近期判定,财政部须向众议院筹款委员会提交特朗普拒绝公开的纳税记录。

阅读韩文原文