2021-09-22 | 김남균 기자

尹锡悦阵营撤回“批评文俊用的评论”:“不应在艺术家扶持上制造无谓争执”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统候选人预备参选人尹锡悦的竞选团队22日撤回了有关文在寅总统之子文俊用获得补助金特惠疑虑的评论。此举被解读为在“缺乏对文化艺术领域理解”的批评舆论高涨后作出的退让。

当天竞选团队通过发给记者的信息表示:“现通知各位,21日金仁圭副发言人有关文俊用的评论与竞选团队的官方立场存在分歧,已予撤回。”竞选团队解释称:“尽管社会上存在对总统之子领取补助金的批评舆论,但竞选团队判断,不应因该评论而加深围绕文化艺术人士扶持问题的不必要矛盾与误解。”

此前,金副发言人提到文俊用去年在江原道杨口郡厅支持的美术馆项目中展出作品、获得地方政府预算7000多万韩元,并提出“是否以国民血汗税款获得特惠支持”的疑问。金副发言人称:“文俊用在过去两年半间从公共预算获得的支持金额共计2亿184万韩元”,“国民会好奇在地方政府、机构等对文俊用的支持过程中,‘总统之子’这一身份是否起了作用。”

对此文俊用立即予以反驳。他前一天通过脸书表示:“本来所有作品都是用税金购买的”,“机构笼统地称之为‘支持’,政治人物看到这个词就兴奋起来。这是在误导,好像我在领取新冠生计补助一样。”前东洋大学教授陈重权也强烈批评称:“竞选团队看来是无事可做,才揪着这种事不放”,并称其“对文化艺术的理解浅薄而粗陋”。

阅读韩文原文