“美国开展深空探测的理由只有一个,就是‘为了守护国民的安全’。我们也必须树立能够回答为何要进行深空探测等问题的哲学。”
作为深空探测研究协商体“BtM(Beyond the Moon)”干事主导讨论的韩国航空宇宙研究院博士金邦烨、KAIST人造卫星研究所教授刘光善、韩国天文研究院宇宙探测组组长文洪奎,16日在大田大德天文研究院接受Seoul Economic Daily采访时一致强调:“韩国若想进行真正的探测,就必须像美国一样拥有明确的目的与愿景。”
BtM是为推动深空探测研究发展,由航宇研、人造卫星研究所、天文研等韩国具代表性的3家宇宙相关机构共同组成的协商体。深空指地球引力或磁场影响无法触及的宇宙空间,以距离计约为离地球100万公里以上的地方。BtM源于去年7月,前人造卫星研究所所长权世振、前航宇研院长林哲浩、前天文研院长李炯穆等3位即将离任的机构负责人举行聚会,共同决意为后辈开辟宇宙探测的新道路。此外,去年12月三家机构签署了谅解备忘录(MOU)。今年5月,包括3名干事在内共由9人组成的BtM正式启动。
BtM干事们以美国为例说明了应当关注深空探测的理由。金博士表示:“向美国相关人士询问为何要进行深空探测时,得到的回答是‘为了国民的安全’”,“这正是美国航空航天局(NASA)诞生的理由,也是第二次世界大战结束后美国把德国V2火箭开发资料和研发人员全部搜罗一空的原因。”意即为守护国民安危,开始查明不仅美国本土、连地球之外的宇宙是否安全,才是探测最大的理由。
他们一致认为,韩国的情况是目的与愿景不足。文组长表示:“比起一次性的单发活动,更重要的是制造并发射火箭,并就我们希望借此实现的目标等制定长期计划”,“但我们似乎缺乏这样的哲学与愿景。”意即如果只是因为别国登月、发射卫星我们也要跟上,那就永远只能是宇宙探测的后发国家。
他们还强调,深空探测并非单纯为了满足学术欲求。刘教授补充说:“日本发射小行星探测器‘Destiny+’时计划使用固体火箭,这意味着日本掌握的技术实力超越了洲际弹道导弹(ICBM)”,“深空探测同时也是提升国家技术完成度的过程。”
三人毫不掩饰地表达了希望BtM能成为克服上述深空探测局限、扩大民间与高校参与的契机。他们坦言,韩国在化学推进器、电推进器、导航装置等单项技术上已达到一定完成阶段,但在宇宙探测中尚未能将这些技术整合为一体。文组长补充说:“希望能扩大BtM的活动,凝聚碎片化的能力,为在共同体内就国家宇宙计划愿景达成共识贡献力量。”
为具体解决深空探测问题的行动也已启动。那就是研究以韩国技术力量摆脱地球引力圈可能性的工作小组。刘教授解释说:“目前仍处于构想阶段,但审视的对象包括:如何以更少燃料把韩国型运载火箭送得更远,如何利用月球轨道获得推进力等”,“我们正在以最具韩国特色的方式寻找最高效的方法。”
他们还表示,一定要为协商会的活动留下记录,从而开辟宇宙探测之路的意志。金博士强调:“美国会发布未来5至10年工作内容的白皮书,这意味着其准备了相应的长期愿景”,“BtM也计划每年发布年度报告。”






