2021-09-22 | 뉴욕=김영필 특파원

拜登:“以认真外交路径推进半岛无核化……将在印太应对中国挑战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登表示,将寻求为实现朝鲜半岛完全无核化而进行认真的外交,并将应对中国在印太地区的挑战。不过他划清界限称,不追求新冷战。

拜登总统21日(当地时间)在联合国大会演讲中作出上述表示。

他表示,"我们将致力于阻止伊朗获得核武器,如果伊朗完全遵守核协议,美国也准备这样做","与此类似,我们将寻求认真而持续的外交,以推动朝鲜半岛的完全无核化"。他还补充说,"我们追求(为此的)具体进展"。

这似乎是强调美国政府将继续就朝核问题寻求外交途径。由于提出追求具体进展,是否会有进一步的对话努力受到关注。也有部分观点认为,这只是重复了原则性立场。拜登在演讲中未对朝鲜近期发射弹道导弹另作提及。

他还表示,"我们结束了阿富汗持续不懈(relentless)的战争时期,开启了持续不懈的外交新时代","军事力量应成为最后手段,在海外只会参与明确且可实现的军事任务"。这相当于明确表示美国对外政策基调已发生转变。

随后他也暗示将主要致力于制衡中国。他表示,"美国正在把重心转向印太等地区","我们将通过联合国等多边机构,与盟国和伙伴一道这样做"。

不过他表示,"我们不追求新冷战,也不追求被僵化集团分割的世界"。

阅读韩文原文