2021-09-17 | 김세영 기자

生涯第10胜在望的朴相贤:“都到这一步了,得把冠军奖杯带回去”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴相贤(38岁)经验老练。他在韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛累计夺得9胜,在日本职业高尔夫巡回赛(JGTO)取得2胜。因一旦认定是机会便绝不放过,他被称为“胜负师”。这样的他在KPGA巡回赛DGB金融集团Irvine公开赛(总奖金5亿韩元)上创造了夺冠机会。

朴相贤17日在庆北漆谷法米希尔斯乡村俱乐部(标准杆71)举行的赛事第二轮中抓下7只小鸟、吞下1个柏忌,打出低于标准杆6杆的65杆。当天因雾和雨影响,比赛推迟2小时10分钟开始,125名参赛选手中有50人未能完成第二轮,朴相贤以中间总成绩低于标准杆10杆、132杆暂居单独第2位,与领先者金英秀(32岁、低于标准杆11杆)相差1杆。

朴相贤今年7月在釜山庆南公开赛上时隔约3年再度举起冠军奖杯,达成KPGA巡回赛累计第9胜。上周在新韩东海公开赛中未能通过淘汰线,但仅一周便扭转气势,为本赛季第2胜、生涯第10胜奠定基础。

从10号洞出发的朴相贤在前九洞以3只小鸟、1个柏忌减少2杆,后九洞则抓下4只小鸟,打出干净利落的比赛。朴相贤赛后表示:“创造了增加胜场的好机会。既然来到这里,剩下的两天会努力打,把冠军奖杯带回去。”

金英秀以1只老鹰、5只小鸟减少7杆,名列记分榜首位。他业余时期曾夺得松岩杯、益成杯、许廷九杯等重要赛事,声名在外,但在KPGA巡回赛尚未取得首胜。

加拿大韩裔选手李泰勋(31岁)在还剩一洞的情况下总成绩为低于标准杆9杆。前一天并列领先的金周亨(19岁)仅减少2杆,以低于标准杆8杆退居并列第4。上周新韩东海公开赛冠军徐尧燮(26岁)以低于标准杆5杆位列并列第9。

阅读韩文原文