2021-09-17 | 백주연 기자

停课、关闭补习班……寒风席卷中国课外教育市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国课外培训市场也正遭遇寒流。原因在于中国政府将高昂的课外培训费用列为低生育率的原因,并对培训机构出台了超强监管措施。大型培训机构接连关门,讲师沦为失业者。民办学校则被判定无法经营,面临无偿交出学校经营权的境况。

今年7月,中国政府为减轻中小学生的学业负担和家长的课外培训费用负担,推出了“双减”政策。政策禁止设立向中小学生教授除艺术体育之外的语文、英语、数学等学科科目的课外培训机构,并要求现有相关培训机构全部转为非营利性机构。

受此影响,全球性英语教育机构“华尔街英语”中国分公司上月底最终关门。该机构自2000年进入中国后持续增长,在中国11个城市设有39个学习中心,但因政府监管而全面停业。所属的数十万名英语培训教师沦为失业者。

在线教育企业新东方在线于15日停止了与中小学十二年制教育(K12)相关的直播课程。据悉,新东方已对学生实施退费措施,并开始向员工支付补偿金等。新东方北京的一个校区早在上月25日就开始裁员,除少数讲师外均已离职。当地媒体报道称,随着新东方此次停课决定,全国3000至4000名讲师将全部失去工作。

不只是培训机构。中国民办学校干脆放弃学校经营权。据《金融时报》报道,北京市上月无偿接管了包括中小学在内的共14所民办学校的经营权。目前中国中小学生中就读民办学校的比例超过10%,而中国政府计划到今年年底将这一比例降至5%。

阅读韩文原文