2021-09-17 | 박준호 기자

徐坰德教授发起“中秋穿韩服活动”…应对中国对“韩服”的歪曲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诚信女子大学教授徐坰德17日表示,值中秋佳节之际,将在社交媒体上开展“节日穿韩服活动”。

有意参与此次活动者,只需在中秋假期期间将身着韩服的照片附上“#Korea”“#Hanbok”“#Hanbok_of_Korea”等话题标签上传至社交媒体即可。徐教授方面表示,将向活动参与者赠送小礼品。下个月还计划配合“韩服日”,制作多语种的韩服历史影片并向全球发布。

徐教授方面表示,此次活动是为应对近来中国传播有关韩服的歪曲信息而策划的。中国最大门户网站百度的百科将韩服介绍为“朝鲜族服饰”,并称韩服起源于“汉服”,曾引发争议。

徐教授表示:“应对中国歪曲韩服最有力的方法,就是我们自己至少在节日里展现乐于穿韩服的样子”,“正如2020年东京残奥会时将选手队服定为生活韩服,在国内外获得极大反响一样,善用各种生活型韩服也是好办法。”

阅读韩文原文