2021-09-17 | 세종=김우보 기자

新冠再扩散长期化,政府连续3个月称“内需不确定性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管新冠疫情出现第四波大流行,上月就业、出口等主要经济指标仍有所改善。不过,随着强化的社交距离措施延续,以面对面行业为中心的损失不断累积,经济不确定性预计将持续。政府判断,物价上行压力超出预期,内需不确定性仍在延续。

韩国企划财政部17日通过《最近经济动向》9月号表示:“近期我国经济在出口保持稳健向好的同时,尽管疫情再度扩散,就业仍延续改善趋势”,“以面对面服务业为中心,内需相关不确定性持续存在”。今年政府在判断经济形势时提及不确定性,自7月开始已连续三个月。在第四波疫情扩散前的6月,还曾使用“低迷缓解”“改善趋势”等表述描述内需。

企划财政部还评价称:“对外方面,得益于主要国家疫苗接种扩大等因素,全球经济复苏势头仍在延续”,但“在通胀担忧持续的同时,受德尔塔变异扩散等影响,实体指标改善势头有所放缓”。

政府反复提及经济不确定性,是因为社交距离措施持续,以面对面行业为中心的损失不断累积。8月就业人数同比增加51.8万人,表现良好,但作为面对面服务业的批发零售业就业人数为334.2万人,同比减少11.3万人;住宿餐饮业就业人数为212.5万人,减少3.8万人。尤其是上月有雇员的自营业者为130.1万人,比一年前减少6.1万人,创下1990年(119.3万人)以来31年间的最低值。

通胀担忧也在持续。8月消费者物价因农畜水产品和石油类价格走强,同比上涨2.6%。显示物价基调走势的核心物价也上涨1.8%。企划财政部经济分析科长金英勋解释称:“从农畜产品看,与上月相比正在逐步回落,今后可能成为物价下行因素”,但“7月涨势一度放缓的油价目前已突破每桶70美元,可能推升物价涨势”。

不过,包括整体就业在内的其他经济指标总体呈改善态势。8月出口受半导体、石油化学等主力品类出口向好带动,同比增长34.9%。从民间消费看,上月国内信用卡批准金额同比增长7.2%,自6月起连续三个月保持7%区间的增速。百货店营业收入增长14.4%,连续7个月增长,线上营业收入也骤增37.4%。相反,国产乘用车内需销量减少7.1%,消费者心理指数(CSI)从7月的103.2降至上月的102.5。

阅读韩文原文