2021-09-17 | 뉴욕=김영필 특파원

经济指标分化,道指跌0.18%…纳指涨0.13% [每日国际金融市场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月零售销售数据出乎预料地强劲,但因经济指标好坏交织,美国纽约股市道琼斯工业平均指数下跌。

据美国经济媒体CNBC报道,16日(当地时间)纽约证券交易所(NYSE)道琼斯工业平均指数收于34751.32点,较前一交易日下跌63.07点(0.18%)。

标准普尔(S&P)500指数下跌6.95点(0.16%),收于4473.75点,而纳斯达克指数上涨20.39点(0.13%),收于15181.92点。

当天公布的8月零售销售环比增长0.7%,令市场感到意外。此前华尔街预计为-0.8%。

但坏消息也接连出现。8月录得大幅上升,而7月则为-1.8%,降幅扩大。上周首次失业救济申请件数为33.2万件,高于市场预期的32万件。CNBC称,“进入9月以来,标普500和道指收益率为负”,“市场认为今年剩余时间交易将更活跃,而收益率将下降”。

国际油价因供给忧虑持续,收于与前一交易日相同的水平。当天纽约商业交易所10月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)价格收于每桶72.61美元,与前一交易日持平。

#订阅记者页面,即可轻松获取美国经济与华尔街新闻。

阅读韩文原文