2021-09-16 | 윤경환 기자

国际人权组织致函“请否决新闻法”…青瓦台称“表明立场不妥”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国际人权组织人权观察(HRW)等向总统文在寅和国会致函称“不应通过《言论仲裁法》修正案”之际,青瓦台以“表明立场并不妥当”为由谨言慎行。

青瓦台核心人士16日向记者团发送短信称,“人权观察所发函件的内容已通过该组织网站公开的资料得到确认”,“《言论仲裁法》目前正在国会通过协商机构进行进一步讨论,因此就该函件表明立场并不妥当”。该人士还补充说,“言论自由与受害者保护都很重要,希望借此机会形成国民共识”。

HRW于16日在网站上发布了与国际人权机构Article 19、信息人权团体Jinbonet、社团法人Open Net等共同签署的函件,并称已将其送交文在寅总统和国会。HRW指出,“从目前提出的内容看,该修正案将严重妨碍表达自由、信息自由和新闻自由,并可能使媒体的批评性报道变得困难”。HRW还表示,修正案对“虚假·操纵报道”的定义模糊,存在滥用空间,并担忧称,“如果媒体为避免可能引发诉讼的报道而进行自我审查,则有可能限制批评性报道以及对不受欢迎或少数意见的报道等多样化表达”。对于允许就“不真实内容”下达阅览屏蔽命令的条款,HRW批评称“违反了不得仅以虚假为由限制或处罚表达的国际人权原则”;对于最高达5倍的惩罚性损害赔偿制度,则批评称“高额罚金之类的过度制裁可能带来冻结表达自由的效果”。

阅读韩文原文