2021-09-15 | 이승배 기자

全南莞岛被指定为联合国教科文组织生物圈保护区,韩国第9处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道莞岛郡被指定为韩国第9个联合国教育科学文化组织(教科文组织)生物圈保护区。

韩国环境部与国立公园公团15日下午表示,在尼日利亚阿布贾举行的第33届教科文组织“人与生物圈计划”国际协调理事会上,全罗南道莞岛郡全境被指定为生物圈保护区。生物圈保护区与世界遗产、世界地质公园同为教科文组织指定的保护区。第33届教科文组织国际协调理事会于本月13日至17日通过在线视频会议程序(Zoom)举行。

生物圈保护区与世界遗产、世界地质公园同为教科文组织指定的保护区。为保护生物多样性和实现可持续发展,地区社会将推进生态旅游等多种事业。

莞岛生物圈保护区总面积为40万3899公顷,由包括莞岛本岛在内的55个有人岛和210个无人岛组成。随着此次莞岛获指定,韩国国内生物圈保护区增至雪岳山、济州岛等共9处。生物圈保护区不会带来现行国内法规定之外的额外行为限制。

莞岛郡计划依据自然公园法、特定岛屿法等相关法律制定条例,使居民、女性、青年能够积极参与,以管理生物圈保护区。

韩国环境部自然生态政策科科长柳浩表示:“教科文组织将莞岛指定为生物圈保护区,将成为系统保护易受气候变化影响的岛屿生态系统、促进地区社会可持续发展的契机”,“莞岛郡的国际地位将提升,若地区特产得到广泛宣传、生态旅游活跃起来,可期待当地居民收入提高和创造就业。”

阅读韩文原文