2021-09-15 | 이지성 기자,박경훈 기자

吴世勋“推动旧改与重建正常化…到2030年供应50万户”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市市长吴世勋(图)15日表示:“将使旧城改造与重建恢复正常,到2030年供应50万套新住宅。”

吴市长当天在首尔市政厅多功能厅发布了以上述内容为核心的《首尔愿景2030》,提出16项战略目标和78项政策课题。其构想是到2030年累计投资48万6888亿韩元,提升首尔市的城市竞争力,同时构建可实现阶层流动的阶梯,打造青年幸福的城市,培育成“全球前五”城市。

吴市长首先提出住宅供应领域的目标:今后10年年均供应8万套、共80万套。将通过废除居住整备指数制、放宽高度限制等使旧城改造与重建恢复正常,供应50万套,并扩大青年住宅、长期全租住宅、共生住宅、聚合住宅等,另行供应30万套。为将首尔培育成青年创业与初创企业的前进基地,还将新设“首尔投资厅”。明年开厅的首尔投资厅将专门负责海外投资引进与企业支援事业。此外,还将把已崛起为金融科技产业摇篮的汝矣岛打造为数字金融特区,为创业生态系统注入引水。

明年起还将面向中位收入50%以下人群实施“首尔型市民安心收入”试点事业。上月启动试点的在线终身教育平台“首尔Learn”将自2023年起扩大至所有首尔市民。吴市长表示:“在‘重新奔跑的公正城市首尔’这一愿景下,将在居住、就业、教育、福利四大领域恢复阶层流动阶梯,提升城市竞争力。”“将朝着人人皆可怀梦、公正与共生价值鲜活的超一流全球城市首尔重新奔跑。”

阅读韩文原文