2021-09-15 | 세종=황정원 기자

“阻断非银行领域气球效应”…政府寻求追加贷款监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正加快挖掘“收紧家庭贷款”的追加对策。目的是阻止因总负债本息偿还比率(DSR)监管强化而导致非银行领域家庭贷款增加的现象。不过,将把对实际需求的租赁保证金贷款的影响降至最低。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基15日在政府首尔办公楼举行的房地产市场检查相关部长会议上表示:“在强力推进DSR强化等已公布对策的同时,必要时也将积极挖掘阻断向非银行领域溢出的气球效应等追加对策。”8月家庭贷款增加8.5万亿韩元,增幅较上月(15.3万亿韩元)有所收窄,但与新冠疫情前相比仍处于较高水平。不过他表示:“将加以管理,使对实际需求的租赁保证金贷款的影响最小化。”即在强化贷款监管以防租赁保证金贷款资金流向房地产投机用途的同时,不让无辜的实际需求者受损。

DSR是将住房抵押贷款、信用贷款等所有家庭贷款的本息偿还额除以年收入的比率。计划自明年7月起对所有贷款合计超过2亿韩元时、自2023年7月起对超过1亿韩元时适用DSR监管,市场上有政府可能提前实施时点的说法。洪经济副总理强调:“今后也将密切监测贷款动向,在贷款增速稳定之前进行更为细致的管理。”这意味着将按原计划推进强化借款人单位DSR监管、检查各金融机构家庭贷款目标执行情况、缩减信用贷款额度等家庭贷款对策。此外,政府决定就稳定月租和租赁保证金价格、缓解市场困难的多元化方案,在听取市场专家、研究机构等意见后于年底前研究拟定。自6月1日起施行的租赁申报制,6月为6万8353件、7月为10万4677件、8月为11万9418件,每月申报件数不断增加,累计申报约29万件。

对于续约要求权,政府判断需要进行市场检查和补充应对。洪副总理说明:“续约合同承租人中有76.9%以5%以下的涨幅签约,续约要求权的引入效果正在显现”,但同时表示“部分情况下也确认到续约合同与新签合同之间存在差距,需要对市场进行综合检查和补充应对”。

阅读韩文原文