2021-09-15 | 황상욱 기자

庆尚南道朝野三位一体,开启国库资金7万亿韩元时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道15日向庆南地区执政党与在野党国会议员请求协助开启明年国家拨款7万亿韩元时代,并支持主要重点项目。

当天在首尔肯辛顿酒店举行的“庆南地区国会议员—庆尚南道预算政策协议会”上,国民力量党庆南道党委员长李达坤、共同民主党道党委员长金政镐等执政党与在野党议员15人,以及庆尚南道知事代行河炳弼、执行部干部等出席。

庆南地区执政党与在野党议员齐聚一堂,是自2018年11月在国会议员会馆举行“庆尚南道执政党、在野党与政府预算协议会”以来的首次。

金政镐、李达坤两位执政党与在野党庆南道党委员长一致认为,在国会常任委员会预算审议过程中需要不分党派的“一个团队”战略,因此3年来首次共同聚首。

庆尚南道在明年政府预算案中已确保6万9647亿韩元国家拨款。若在国会审议阶段实现目标增额1686亿韩元,将史上首次开启政府本预算国家拨款7万亿韩元时代。

国民力量党道党委员长李达坤在开场发言中表示:“在地区间竞争激烈的情况下,想到家乡庆南,就不存在党派之分。”他还说:“执政党与在野党共有三位常任委员长,干事也有多位,我们将不分党派齐心协力,全力支持争取优质政策及随之而来的预算。”

共同民主党道党委员长金政镐表示:“为了争取民选第七届庆尚南道最后一笔国家拨款,执政党与在野党聚在一起意义深远。”他说:“争取预算的庆尚南道时间已过,国会的时间已经开始,希望大家把庆南视为一个选区,在各常任委员会分担角色,密切讨论与合作。”

知事代行河炳弼表示:“这是一个能够确认大家为家乡庆南发展齐心协力坚定意志的场合”,并致谢说:“得益于执政党与在野党议员的支持,不仅在政府预算案中确保了已反映的国家拨款,还取得了南海—丽水海底隧道通过预可行性调查等成果。”他还表示:“信息通信技术(ICT)融合制造操作系统开发及验证、创新数据中心建设等项目需要增额,南部内陆高速铁路基本规划年内公告、庆全线开往水西的高速列车新设等地区重点项目也请持续关注和支持。”

随后依次进行了庆尚南道企划调整室长赵永镇的道政重点事项说明及预算项目建议、自由讨论。

庆尚南道在非公开讨论中,就需要争取国家拨款支持的主要项目作了说明,包括通过镇海新港预可行性调查实现提前开工、ICT融合制造操作系统开发及验证、智能制造高级人才培养、创新数据中心建设、文化多样性节庆MAMF支持、天然物安全支援中心建设、非接触式医学生命·医疗器械产业培育基础建设项目、黄梅山绿色文化体验区建设、蟾津铁桥再生项目、渔船建造振兴园区建设等10个项目,随后建议支持共23个项目、需追加反映国家拨款1686亿韩元的事业。

同时还请求支持7项主要重点事业,包括为南部内陆铁路(西部庆南KTX)提前开工而在年内公告基本规划、庆全线开往水西的高速列车新设、昌原—东大邱高速铁路建设、第五次国道·国家支线道路项目提前建设、制定航空航天产业培育战略、指定联合国气候变化框架公约缔约方大会(COP28)举办地、推进按区域的超广域合作国家均衡发展战略等。

庆尚南道将在政府预算案通过国会全体会议之前,在首尔本部运营“预算状况室”,并计划与执政党和在野党构建紧密合作体系,以便在审议阶段增列必要预算。

阅读韩文原文