水原市市长廉泰英15日表示:“政府要么大胆投入财政资金支援小工商业者和个体经营者,要么解除社交距离第4阶段,转向‘与新冠共存政策’。”
廉市长当天在个人社交媒体上发布了小工商业者联合会、全国个体经营者紧急对策委员会记者会的照片,并强调:“政府不应无视因新冠疫情而被禁止、限制营业的小工商业者和个体经营者的困境”,“应利用上半年增加的国税税收,迅速而大胆地投入财政资金”。
廉市长近来通过媒体采访和个人社交媒体等连日强硬地表达己见:“政府要制定让小工商业者、个体经营者能够渡过危机的对策。”
另一方面,小工商业者联合会与全国个体经营者紧急对策委员会14日召开记者会,要求政府废除营业限制、完整补偿损失等。
他们主张:“过去1年6个月里,个体经营者背负了超过66万亿韩元的债务,平均每天约有1000家店铺停业”,“政府应撤回以营业时间、人数限制为中心的防疫指针,将防疫政策转向‘与新冠共存’,保障小工商业者的营业自由”。
他们还呼吁:“营业限制必须伴随损失补偿”,“请100%补偿小工商业者的损失”。
廉市长惋惜地表示:“疫情之中虽有增长的领域,但也有相当多的行业连一天都难以撑下去”,“个体经营者接连做出极端选择,不仅是个人的悲剧,也是我们社会的惨事”。
他接着指出:“政府虽然也推出了‘希望恢复资金’、‘小工商业者损失补偿金’等补偿对策,但从当事人角度看,速度太慢,盲区也多”,并表示“本市正在发掘政府支援未覆盖之处,持续制定支援对策,但地方自治团体的财政能力明显有限”。
廉市长叮嘱:“希望市民们也为身边的个体经营者提供力量,让他们不放弃希望之绳。”






