2021-09-15 | 주재현 기자

李相二教授“基本收入须放弃普遍福利才可行…撤回也是一种勇气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前党代表李洛渊竞选团队福利国家愿景委员长李相二教授15日针对京畿道知事李在明指出:"无差别、一元化的基本收入承诺,是在阻挡民主党党纲所确定的普遍福利国家之路","如果是错误的承诺,尽快放下也是政治人物应有的合理勇气。"

李教授当天发表立场文表示:"基本收入承诺是以大韩民国的未来作抵押、毫无根据地进行危险赌博的政治民粹主义。"他指出:"在14日MBC《100分钟辩论》主办的民主党党内竞选辩论会上,面对李前代表关于基本收入财源方案的提问,李知事只给出近乎答非所问的回答","李前代表的提问关乎众多国民与专家的担忧,即担心因引入不具可行性的基本收入而阻断向普遍福利国家的发展。正因如此,地球上没有任何有意义的政治势力追求基本收入路线。"

李教授主张,李知事关于执政首年以财政自然增加部分和整顿浪费预算筹措20万亿韩元财源的构想不可能实现。他表示:"因为财政增加部分不仅规模较小,而且是预定用于承担向普遍福利国家迈进过程中不断增长的福利需求的财源",并呼吁"应明确说明这是以放弃向普遍福利国家发展为代价换来的'零钱式基本收入',并征求党员和国民的同意。"

随后,李教授对李知事为扩大基本收入而新设国土保有税和碳税的方针也强调:"要承担今后增长的福利需求,国税收入必须增加","(李知事的主张)等于是为引入基本收入而放弃福利国家之路。"他解释称:"我国若要成为经济合作与发展组织(OECD)平均水平的福利国家,国内生产总值(GDP)的税负率需提高4.8个百分点(约92万亿韩元)","预计今后5年内会有这样的增幅,若其中一半用于社会服务等支出,可用财源最多也就每年50万亿韩元水平","要就把这笔钱全部用于零钱水平的基本收入达成政治社会共识很难。"他还补充说:"绝大多数国民会希望把这些财源用于效率更高的国民基础生活保障、国民就业支援、全民雇佣保险、扩大劳动奖励税制(EITC)以及各类社会津贴。"

阅读韩文原文