2021-09-15 | 세종=양종곤 기자

尹锡悦“劳动灵活性以解雇为前提…目前难以接受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统候选人、前检察总长尹锡悦会见劳动界,表达了对经营界所要求的欧洲式劳动灵活性持否定态度的立场。这是对劳动界立场的认同,即若像欧洲那样提高劳动灵活性,解雇将变得容易,最终会损害就业稳定性。

尹锡悦15日在汝矣岛韩国劳总大楼会见委员长金东明时表示:“德国、丹麦、瑞典等所谓的灵活性(劳动灵活性)以自由解雇为前提”,“我认为在我国目前还难以被接受”。

这一发言是对金东明解释欧洲的灵活安全性(劳动灵活性)是社会对话产物的回应。劳动灵活性是欧洲为克服经济危机而引入的政策。其方向是放宽解雇条件,同时以提高失业津贴的方式强化社会安全网。金东明称劳动灵活性是社会对话的产物,意在表明不能由政府或经营界单方面强行推进。金东明强调:“由政府单方面主导、靠劳动力量牵引的社会共识是不可持续的”。

对此,尹锡悦回应称:“过度保障就业可能会降低就业质量,但就业必须维持稳定性”,“通过社会大妥协,大韩民国有能力解决任何问题”。

当天是尹锡悦首次访问韩国劳总。此举似为消除外界对其亲企业情绪强烈的评价。此前韩国劳总曾通过公开评论对尹锡悦的“120小时劳动”言论表示担忧,称从中可读出亲企业、反劳动情绪。因此,此前预料的尹锡悦与金东明之间的舌战当天并未出现。韩国劳总相关人士表示:“座谈会全程气氛融洽”,“(尹锡悦)强调若执政将与劳动界良好沟通”。

阅读韩文原文