2021-09-15 | 김경훈 기자

“人生结束了”Lizzy落泪,粉丝称“酒驾也支持率第一…会重新站起来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌醉驾交通事故被移交审判的女团After School出身演员丽姬(29岁,本名朴秀荣)流泪致歉称“人生结束了”,而丽姬的粉丝则提到执政党总统候选人支持率第一的京畿道知事李在明,来安慰丽姬。

丽姬14日通过Instagram直播表示:“本想用文字写下来,但好像做不到(所以做直播)”,并开口称“非常非常抱歉”。

丽姬还说:“其实我现在人生已经结束了。确实是我让大家失望了”,“(醉驾事故受害的)司机并没有受那么重的伤,但报道却那样(写了)”。

丽姬接着说:“感觉大家好像在逼人去死。人活着难免会有一次艰难的时候吧”,并低头表示“就是,我真的错了,作为知道自己错了的人,非常抱歉”。

泪流不止、几度无法继续说话的丽姬最后说:“再也……人生结束了”,随后结束了直播。

丽姬道歉直播后,网络社区“DCInside”女艺人版块方面通过声明表示:“醉驾是不可饶恕的犯罪。丽姬说‘人生结束了’,把自己推到了悬崖边,希望她稍微换个角度想一想。”

声明还强调:“作为共同民主党第20届总统大选党内初选候选人的李在明,过去也曾因醉驾被判处150万韩元罚金,但如今以执政党支持率第一的姿态展现着影响力”,“希望不要过于纠结眼前发生的结果,我们也毫不怀疑,丽姬若回归初心、反省自身过错,必定会具备重新站起来的基础”。

声明并称:“我们将在身边不吝支持,让丽姬能够开始新的人生”,“今后也决心更加尽心竭力,以加强女艺人基本权利的保障、确立人权保护体系”。

此前,丽姬于5月18日晚10时12分左右,在首尔江南区清潭洞永东大桥南端十字路口附近,在醉酒状态下驾驶自己的奔驰车撞上前方行驶的出租车,致出租车司机受伤,于6月被移交审判。

据悉事故当时丽姬的血液酒精浓度达到吊销驾照的程度,她基本承认了指控。

丽姬车上没有同乘者,出租车司机当时也未载客、独自驾驶。两人均未受伤。

首次庭审将于本月27日举行。

阅读韩文原文