2021-09-15 | 윤경환 기자

军方称“朝鲜弹道导弹”…青瓦台:“向文总统报告为‘不明发射物’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国军方宣布朝鲜15日向东海方向发射两枚弹道导弹之际,据悉总统文在寅收到的报告为“不明发射体”,由此引发混乱。有解读认为,青瓦台为避免刺激朝鲜而回避了“弹道导弹”这一断定性表述。

青瓦台发言人朴敬美当天向记者发送短信称:“文总统就朝鲜发射不明发射体一事听取了国家安保室长徐薰的报告,还将听取追加报告”,并表示“青瓦台将召开国家安全保障会议(NSC)常任委员会”。尽管联合参谋本部已明确发表为“弹道导弹”,青瓦台仍特意使用了“不明发射体”的表述。文总统在朝鲜发射导弹前后,于青瓦台会见了中国国务委员兼外交部长王毅。

联合参谋本部此前表示,朝鲜当天下午从中部内陆一带向东海方向发射了两枚弹道导弹。这是今年以来朝鲜第五次发射导弹,距13日宣布成功试射远程巡航导弹仅过去两天。

此前,朝鲜曾在美国总统拜登就任后不久的1月22日和3月21日发射巡航导弹。同月25日还发射了违反联合国安理会决议的短程弹道导弹。

联合参谋本部方面表示:“韩美情报当局正在对追加情报进行精密分析。”

阅读韩文原文