2021-09-15 | 함양=황상욱 기자

咸阳郡举办面向海外交流城市及国家的参与国日活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咸阳郡15日表示,在“2021咸阳山参抗老化博览会”期间策划了面向海外交流城市及其所在国家的参展国日活动,并首先举办了“美国日”。

据该郡介绍,在博览会第四天的13日,在博览会主舞台举行了美国日活动,郡守徐春洙、议长黄泰镇、KISS公司代表张龙振、釜山国际交流财团事务总长郑钟必、前驻美大使馆公使边荣泰等贵宾以及10多名在韩居住的美国人参加。

当天活动依次进行了贵宾致欢迎辞和祝词、观看海外交流城市相关人士的祝贺视频、为出席的在韩美国人委任宣传支持者、跆拳道表演等环节。

徐郡守在欢迎辞中表示:“韩国与美国是永远的Woobang Construction,我们在博览会期间筹备了与咸阳郡有交流之缘的海外交流城市及其国家的主题日,非常高兴美国日成为首个举办的国家日。”他还说:“虽然因新冠疫情海外交流城市相关人士未能出席颇为遗憾,但希望出席的各位尽情享受筹备已久的博览会。”

因与美国的缘分而出席当天活动的釜山国际交流财团事务总长郑钟必表示:“衷心感谢邀请我参加在咸阳举办的国际活动2021咸阳山参抗老化博览会,今后在推进咸阳郡与美国交流方面,若有需要我发挥作用之处,我愿全力协助。”

当天出席的相关人士及美国公民在美国日参观了以美国为主题布置的国际交流馆等博览会活动现场,并参与挖山参体验等各类活动,充分感受了博览会的气氛。

咸阳郡于2016年与宾夕法尼亚州蒙哥马利镇、2019年与北亨普斯特德签署交流协议,在教育、文化、农产品出口等多个领域持续保持关系,KISS公司代表张龙振、21世纪韩中美领导人会事务总长梁凤必、Nivea Bio首席执行官朴永生等众多与咸阳郡相关的人士正在美国开展活动。

阅读韩文原文