2021-09-15 | 윤종열 기자

京畿道中秋前在道政府大楼举办“老年人产品销售活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道表示,在中秋节前的15日,于京畿道政府和京畿道人才开发院举办了“老年人产品销售活动”。

“老年人产品”是道内老年人就业执行机构如老年俱乐部、银发人力银行等的老人们利用优质原料亲手制作的商品。该道为提供老年人就业岗位和创造收入,支持老年人产品的宣传和销路开拓等。

在销售活动中,安山老年俱乐部、金浦老年俱乐部等准备的手工果酱、油果、香油礼盒、海苔礼盒等通过预订或现场销售方式亮相。

特别是持有资格证的老人们亲手烘焙的咖啡豆(挂耳包套装)、利用巧克力和香蕉等原料烤制的甜甜圈、用金浦金米制作的锅巴礼盒等吸引了道政府职员的目光。

京畿道老人福利科科长赵泰勋表示:“由于新冠疫情,产品销售面临稳定需求方不足和宣传困难等诸多问题,因此举办了宣传活动”,“除了道内迎节日产品销售活动外,还将全力发掘各种新的老年人就业岗位并宣传产品,为老年人创造收入和幸福生活作出贡献。”

阅读韩文原文