2021-09-15 | 박현익 기자

谷歌进入韩国18年…“贡献10.5万亿韩元经济效益、助创5.4万个岗位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2006年首次进入韩国市场以来,谷歌在韩国直接带动创造了约5.4万个以上的就业岗位,每年产生约10.5万亿韩元的经济效益。

全球咨询公司AlphaBeta于15日在谷歌迎来进入韩国18周年之际举办的“Google for Korea”活动上,发布了上述内容的报告《实现韩国的数字潜力:数字转型的经济机遇与谷歌的贡献》。报告分析称,其中韩国企业通过谷歌搜索、广告获得的广告净收益为每年6.6万亿韩元,韩国应用开发商通过Google Play在国内外市场取得的销售额为3.5万亿韩元。报告还预测,如果韩国能够成功利用人工智能(AI)、大数据、云计算等数字技术,到2030年将可在流通、制造、公共部门等10个产业领域创造283万亿韩元的经济价值。AlphaBeta运营总监弗雷泽·汤普森表示:“谷歌提供AI技术、应用与移动、云、广告等多样化平台,支持初创企业和中小企业,并持续投资于技术人才培养,对整个社会产生了积极影响。”

当天以“以今日创新共同成长的大韩民国与谷歌”为主题举办的Google for Korea活动上,分享了谷歌为韩国社会作出贡献的各类服务与合作案例。谷歌亚太区总裁斯科特·博蒙特表示:“过去18年间,谷歌从为中小规模企业提供最新工具,到与Samsung Electronics、LG电子等主要合作伙伴开展协作,与韩国政府、IT业界及地区社会进行了多方面合作。”他还说:“在初创生态方面,谷歌通过谷歌创业校园、窗口项目等多种支持计划,帮助韩国初创企业将业务从韩国、亚太扩展到全球。”谷歌平台与生态系统高级副总裁洛克海默·弘志说明称:“凭借出色创意与技术在全球取得成功的韩国应用与游戏开发者,通过Google Play和安卓与190个国家约20亿以上用户相连接,在国内外市场创造了约3.5万亿韩元的收益。”

活动还介绍了视频平台YouTube对韩国创作生态的影响。YouTube首席执行官(CEO)苏珊·沃西基表示:“YouTube创作生态为韩国GDP贡献了1.5万亿韩元以上,支撑了8.6万个以上的就业岗位。”她还表示:“韩国众多艺人与创作者打造新一代媒体企业,为经济增长作出贡献并触达全球观众,YouTube能够与他们同行,我感到十分高兴。”

SM娱乐总制作人李秀满也登台表示:“多样的韩流内容通过YouTube走向世界,如今已成为全球潮流的‘K-pop’一词由此诞生并被激活。”他说:“SM娱乐今后也将为K-pop产业的成长与创新,与YouTube持续开展有意义的合作。”

Ministry of SMEs and Startups创业风险创新室长车正勋介绍了与谷歌共同运营的初创企业共赢合作项目“窗口项目”,并强调:“窗口项目参与企业除了销售额、雇佣、投资等数字化成果之外,还以自身技术和创新理念为基础,利用非接触平台、教育科技等领域寻找突破新冠疫情的出路,承担着大韩民国数字经济转型先锋的角色。”今年窗口项目第3期共选出80家初创企业。谷歌应用业务部门Google Play与Ministry of SMEs and Startups通过窗口项目提供资金支持、服务改善、营销升级等多样化成长支持套餐。初创游戏开发商Dreamotion代表이준영表示:“Dreamotion能走到今天,真的得到了谷歌的诸多支持和窗口项目的巨大帮助。”他还说:“尤其是窗口项目,与其他政府项目相比是帮助最大的项目,我想建议其他开发商也一定要好好利用窗口项目。”

谷歌韩国总裁金京勋表示:“以当天举行的这场意义深远的活动为开端,为韩国而生的谷歌,‘Google for Korea’将持续下去,并在多个领域创造更大成果。”他还表示:“今后谷歌也将全力帮助更多韩国初创企业、合作伙伴和创作者成长并进军全球市场,并以此为基础为韩国经济及地区社会作出积极贡献。”

阅读韩文原文