2021-09-15 | 김지영 기자

农协金融会长孙炳焕:中秋前检查IT应急运营体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Financial Group Inc.15日表示,会长孙炳焕于14日在中秋假期前检查了农协生命电算中心的运营情况,并慰勉了相关员工。此次检查会议考虑到新冠肺炎疫情,以非接触方式进行。

农协金融为在中秋假期期间提供稳定的金融服务,制定了应急运营计划,实施系统事前检查和集中监控等,启动应急值班体制。在应急运营期间,将加强对主要交易情况的监控,并确保发生紧急状况时24小时即时处置。

特别是,农协生命将在中秋假期期间把原位于首尔市木洞的电算系统迁往京畿道义王的NH综合IT中心并进行整备。由于这一期间通过网站、手机应用等的交易将中断,相关内容已通过通知消息、短信等事先公告。对于假期中的客户咨询,计划通过ARS语音提示尽量减少客户不便。

会长孙炳焕嘱托道:“尽管处于新冠疫情之下,大家为中心搬迁的准备付出了很多辛劳”,“希望检查好准备情况、顺利完成搬迁,今后以NH综合IT中心为基础,为客户提供更安全、更具创新性的服务。”

阅读韩文原文