2021-09-15 | 박진용 기자

明、洛大战重启……李洛渊称“韩国国民年金是恶魔吗”,李在明反问“正义观念可疑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统参选人、京畿道知事李在明与前党代表李洛渊14日在MBC主办的初选参选人电视辩论会上,围绕基本收入和一山大桥免费化展开攻防。

李洛渊就李在明表示将推进一山大桥免费化一事指出,"把韩国国民年金方面当成恶魔来对待"。他并施压称:"应该与国民年金方面沟通协商,却为了强推某项政策而把对方说成是十足的坏人","无论何种情况,把曾经签约的对象说成恶魔,都不是民主领导人的态度。"

对此,李在明反驳道:"我没有把谁当成恶魔。汉江28座桥中,唯独一山大桥的居民要缴通行费,让他们额外负担合理吗?"

两位候选人还围绕"基本收入"展开激烈交锋。李洛渊指出:"此前11次辩论中,我每次都问基本收入的财源方案,却从未见到令人满意的答复。有上班族不满,担心所谓'第13个月的奖金'会消失。"

对此,李在明反驳称:"(就作为财源方案的减免税收方针而言)是要筛选冲击较小的部分,一点点地缩减","上班族不必担心。多数情况下(通过基本收入)得到的比(以税金)缴纳的更多。"面对"是否意味着第13个月的奖金不会消失"的提问,他回应道:"如果这个(基本收入)持续增加,到那时(年末结算缩减)是有可能的。"

两人的论战扩大到松坡三母女事件。李洛渊质问:"给那些人每月发放8万韩元左右的基本收入,(问题)就能解决吗?"随后呼吁:"我是真心相劝,希望您撤回基本收入。这对走向普遍福利国家没有帮助。"

对此,李在明以正义观念为由展开反击。他回应称:"短期来看主张帮助穷人,但筹措财源不是很难吗?高收入者缴了很多税,却总被排除在外,不会觉得委屈吗?

阅读韩文原文