2021-09-14 | 박경훈 기자

“弱势群体宠物治疗请到‘我们社区动物医院’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将启动支援与伴侣动物共同生活的弱势群体的“我们社区动物医院”项目。主要内容是为弱势群体饲养的伴侣动物提供基础健康检查、必要疫苗接种、心脏蠕虫预防等必需医疗支援。

首尔市14日表示,在首尔兽医师会推荐下,已完成40家“我们社区动物医院”的指定。“我们社区动物医院”的指定情况可在首尔市网站或120茶山呼叫中心查询。

自15日起,无需另行申请,前往“我们社区动物医院”并自付每次5000韩元、最高1万韩元的诊疗费,即可为伴侣动物获得必需医疗服务。除自付金额外的其余费用由首尔市和“我们社区动物医院”承担。预算用尽时支援即截止。

具体支援项目中,犬类包括X光拍摄、血液检查等基础检查,综合疫苗、冠状病毒·流感·犬窝咳疫苗接种,心脏蠕虫检查及预防药。猫类包括血液检查、白血病·免疫缺陷检查等基础检查,综合疫苗及白血病疫苗接种,心脏蠕虫检查及预防药。

支援对象为在首尔市有居民登记并饲养犬猫的基础生活保障受助者、次低收入阶层。出示3个月内签发的受助者证明或次低收入阶层确认书即可。伴侣动物须已在自治区完成动物登记。可通过首尔市“植入型动物登记芯片”支援项目以1万韩元完成登记。

首尔市市民健康局局长朴有美表示:“我们社区动物医院是减轻与伴侣动物共同生活的弱势群体负担、帮助其与伴侣动物共享健康生活的项目”,“由于这是通过强化动物福利同时增进弱势群体福利的项目,首尔市今后将扩大受助家庭和指定动物医院,并加强支援”。

阅读韩文原文