2021-09-14 | 윤경환 기자

防弹少年团获颁外交官护照……以文在寅特使身份出席联合国大会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统14日在青瓦台向防弹少年团(BTS)颁发了“未来世代与文化总统特别使节”委任证书。

文在寅当天在颁发仪式后的会谈中对BTS爽快接受特使一职表示感谢,称“把K-POP、K-文化的地位提升到了无以复加的高度,极大提升了大韩民国的品格”,并介绍说,与外国领导人会面时常以BTS为话题展开对话,托此外交活动变得顺畅。夫人金正淑称赞道:“我们这一代是听流行歌曲学英语,如今全世界的人为了理解BTS的歌曲而学习韩语。”

BTS队长RM回应:“能以未来世代与文化总统特别使节的名义做些事情,是非常大的荣耀。”

防弹少年团将与文在寅一同出席下周在美国纽约举行的第76届联合国大会,正式开启特使活动。BTS将出席20日举行的“SDG Moment”活动并发表演讲,还将以影像形式呈现表演。

文在寅表示:“联合国举办为SDG(可持续发展目标)的特别活动,并提出希望BTS代表全世界青年参与的请求”,“这本身就意味着大韩民国的国格大幅提升”。

阅读韩文原文