2021-09-14 | 김기혁 기자

LG化学携手全球四大粮商在美国建生物塑料工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学(051910)将在美国设立生物塑料工厂。

LG化学14日宣布,将与世界四大粮食加工企业之一的美国阿彻丹尼尔斯米德兰(ADM)共同在美国当地设立以玉米为原料的生物塑料生产工厂。

LG化学与ADM于13日(当地时间)在美国伊利诺伊州芝加哥的ADM总部签署了设立LA(乳酸)与PLA(聚乳酸)合资公司的"主要条件协议书(HOA)"。签约仪式上,LG化学副会长辛学喆、ADM会长胡安·卢西亚诺等出席。

双方计划于明年一季度签署正式合同,并在2025年前于美国当地建成年产7.5万吨规模的PLA工厂。公司方面表示,LG化学是首家在美国建设可实现从原材料到产品一体化生产的PLA工厂的韩国企业。

PLA是以从玉米中提取的葡萄糖经发酵、精制加工而成的LA为原料的生物降解塑料。由100%生物原料制成,主要用于食品包装容器、餐具等,在一定条件下可由微生物等在数月内分解。ADM作为全球粮食加工企业,在生物化学领域重要原料葡萄糖的生产能力及以其为原料的发酵技术方面具有优势。

合资公司设立完成后,LG化学可将可再生生物原料融入基于垂直一体化的各类高附加值产品开发中。同时通过确保商业规模的高纯度乳酸生产能力,稳定获取PLA生产所需原料。

LG化学计划以PLA生产为基础,全面进军生物塑料市场。特别是将加快推进有助于解决气候变化环境问题的生物降解树脂商业化。双方今后还将在环保、可持续发展领域就可扩展的生物材料共同研发积极合作。

辛学喆副会长表示"与ADM设立合资公司超越了单纯合作,是引领向可持续事业结构转型的新旅程的开始",并称"作为可持续发展的领先企业,我们将积极探索有助于碳中和增长的新方法"。

阅读韩文原文