2021-09-14 | 김기혁 기자

韩华Q CELLS与德国光伏制造商签署“光伏电池专利技术”许可协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Solutions(009830)Q CELLS部门韩华Q CELLS14日表示,近期与德国太阳能组件制造商签订了太阳能电池专利技术授权合同。

根据该合同,该制造商将获得使用韩华Q CELLS专利技术以及生产、销售应用该技术的太阳能组件的权限。通过此次合同,韩华Q CELLS在巩固太阳能电池技术领先地位的同时,也在其对竞争对手提起的专利侵权诉讼进行之际,开创了由海外制造商认可其专利有效性与技术优越性的先例。

韩华Q CELLS的专利技术是在太阳能电池上形成反射层,将透过太阳能电池的光重新反射回电池内部以提高发电效率的PERC相关技术。韩华Q CELLS正以包含该技术的Q.ANTUM DUO Z技术量产高效率、高品质太阳能组件。此次授权合同的意义在于,韩华Q CELLS的高技术实力获得了海外认可。

为保护该太阳能电池专利技术,韩华Q CELLS正与竞争对手进行诉讼。去年6月,德国杜塞尔多夫地方法院就韩华Q CELLS对3家竞争企业提起的专利侵权诉讼作出了胜诉判决。据此结果,被告方被禁止在德国进口和销售专利侵权产品,并对2019年1月30日之后流通的专利侵权产品负有召回义务。目前该诉讼正在二审阶段。

韩华Q CELLS首席技术官(CTO)、副社长郑志元表示,“通过此次专利技术授权合同,韩华Q CELLS持续研发所取得的成果获得了认可”,“今后也将通过为太阳能产业发展和公平竞争环境营造作出贡献,成为引领全球市场的综合绿色能源解决方案企业”。

另一方面,韩华Q CELLS凭借出色技术实力,已获得多家检测认证机构对其品质优越性的认可。在全球太阳能专业检测机构PVEL实施的“太阳能组件可靠性评价(PV Module Reliability Scorecard)”中连续6年被评为“Top Performer”。此外,去年底还在世界级认证机构德国莱茵TÜV(TUV Rheinland)的新太阳能组件品质评价(QCPV,Quality Controlled PV)中率先在业界获得认证。

阅读韩文原文