2021-09-13 | 윤종열 기자

“希望家门口有家炸酱面馆”…南杨州小学生给总统候选人写手写信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

居住在水源地管制区域的儿童向总统候选人寄出求助信,引发关注。

据京畿道南杨州市13日消息,居住在鸟安面的11名小学生当天不分执政党与在野党,向21名总统候选人寄出了亲手写的信。

松村小学三年级的一名学生在信中写道:“除了我家,村里其他店铺也都消失了”,“希望家门口能有一家炸酱面馆”。

这名学生的父母长期经营餐馆,但在2016年的大规模整治中关门。

鸟安小学四年级的一名学生表示:“父母要去很远的医院看病,我心里很难受”,“希望村里能有一家小医院”。

该地区于1975年7月9日以向首都圈2500万市民供应清洁饮用水为由,与紧邻汉江上游北汉江的广州、杨平、河南等3个市郡一同被指定为水源保护区。

因此建筑物或构筑物的设置受到严格限制,村庄停滞在1975年。经营餐馆和民宿等也不可能。不能从事渔业,甚至不允许将自种农产品加工成果汁或冰淇淋等出售。

该地区居民去年10月以“水源管制侵犯宪法权利中的平等权、职业选择自由、财产权等”为由提出宪法诉愿,目前正在审理中。

阅读韩文原文