2021-09-13 | 김연하 기자

与法国、意大利走不同路线的英国…不引入疫苗护照

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在法国、意大利等国为阻止新冠疫情扩散而要求出示绿色通行证等疫苗接种证明之际,全面解除新冠防疫措施的英国撤回了引入疫苗护照的计划。

据《纽约时报》12日(当地时间)报道,英国卫生大臣萨吉德·贾维德当天在BBC节目中表示:"很高兴能够宣布我们不会推进疫苗护照计划",宣布撤回引入疫苗护照的计划。他还表示:"由于这种病毒尚未离开任何地方,我们必须谨慎",但补充说"不能仅仅因为这个原因,或因为别人这样做而去做"。尽管对新冠的担忧依然存在、引入疫苗护照的国家不断出现,但英国表明将走另一条路。

据Our World in Data数据,截至10日,英国至少接种过一剂疫苗的比例为71%,完全接种率为64%。问题在于接种率处于停滞状态。英国至少接种一剂疫苗的比例在上月17日为70%,而约一个月后的现在仅上升了1个百分点。

此前英国政府曾推动在进入夜店等拥挤场所时要求出示疫苗接种证明。该计划还被视为提高年轻群体(接种率低于高龄群体)接种率的方案,此前预计将于本月底实施。特别是外交大臣多米尼克·拉布还曾表示,法国政府在要求进入餐厅和咖啡馆等场所须出示疫苗接种证明或阴性证明后,疫苗接种率大幅上升。

实际上,除法国外,意大利也于去年7月引入了这种"绿色通行证"系统,美国纽约市和加拿大部分省也在实施类似措施。此外,美国总统乔·拜登近期宣布对联邦公务员及100人以上私营企业等强制接种疫苗,选择强制接种的国家也在出现。印度尼西亚和土库曼斯坦已全面强制接种疫苗。

疫苗护照计划在英国被撤回,被解读为源于政界的强烈反对。《纽约时报》称:"在英国,疫苗护照计划遭到跨越整个政治光谱的激烈反对",并指出保守党称其为对企业的阻碍以及对公民自由的侵犯,自由民主党和工党也表示反对。

不过此次撤回决定仅适用于英格兰。威尔士仍在考虑采用疫苗护照,而苏格兰预计将要求出示疫苗接种证明才能进入夜店等场所。

阅读韩文原文