2021-09-13 | 김남균 기자

尹熙淑议员辞职案获通过…反对23票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员尹喜淑的辞职案在国会全体会议上获得通过。

国会当天召开全体会议,在223名在席议员中以赞成188票、反对23票、弃权12票通过了“国会议员(尹喜淑)辞职案”。

当天,国民力量党在全体会议前召开紧急议题报告会,表示尊重尹议员的意愿,将赞成投票定为党论。相反,共同民主党决定将表决交由各议员自主决定。

尹议员当天在全体会议的个人发言中表示:“我面临的问题是,当我作为公职人员就房地产问题射出的箭指向我的家人时,我该如何行动。”她说:“我选择了通过承担我所能想到的最沉重的道义责任,来彰显那支箭的意义。”

她表示:“说我对选区民众不负责任的批评,百分之百成立。”但她同时说:“我对文在寅政府房地产政策的失败和双重标准行为进行了比任何人都尖锐的批评。此次我父亲涉嫌违反农地法的疑虑,无论最终在法律上是否有罪,都是我作为公职人员应当承担的部分。”

此前,在韩国国民权益委员会房地产交易全面调查结果中,尹议员的父亲被指涉嫌炒作世宗土地,她于上月25日宣布辞去议员职务,并向国会议长朴炳锡提交了辞职案。

阅读韩文原文