2021-09-13 | 김혜린 기자

9月14日至10月13日,为期一个月的境外旅行特别注意报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部对本国国民前往所有国家和地区的海外旅行再次发布特别旅行警报,为期一个月,自14日起至10月13日。若已计划在一个月内出境旅行,应取消或延期。

据外交部13日消息,此次发布特别旅行警报,是考虑到世界卫生组织(WHO)去年3月11日宣布新冠疫情全球大流行以及各类变异病毒出现等新冠疫情持续扩散的情况。目前许多国家仍在延续面向全球的入境禁止或限制措施。

特别旅行警报是指依据外交部训令《旅行警报制度运营指针》,在短期内存在紧急危险时,行动要领按照旅行警报2级以上、3级以下执行。

外交部呼吁在海外逗留的本国国民为避免感染新冠病毒,特别注意人身安全,做到△彻底遵守卫生守则△避免参加多人活动及减少外出、移动△尽量减少与他人接触。

外交部今后将征求国内防疫部门等相关部委及驻外使领馆的意见,分阶段研究是否按国家或地区解除特别旅行警报。具体将综合考量△各国及各地区新冠疫情动向△国内外疫苗接种率△对国内防疫状况的评估△疫苗接种证明相互认证及旅行安全圈(旅行泡泡)协商进展等。

另外,此次发布是继今年6月16日第六次发布之后的第七次发布。最初发布时间为去年3月23日。

阅读韩文原文