2021-09-12 | 여론독자부

[白想论坛]望明年大选成为“可持续福利国家”转折点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着2022年大选进入倒计时,总统候选人与选民对社会福利领域的关注不断升温。原因在于,社会福利是所有选民都能切身感受到的领域,也是能够赢得左右大选胜负的中间派选民之心的领域。但问题在于,社会福利领域的竞选承诺中,大多是为一时讨好选民的施惠式许诺,而非迈向可持续福利国家所需的政策课题。

多数发达国家自二战后开始展开建设福利国家的竞争,并在上世纪70年代达到顶峰。但由于两次石油危机和人口老龄化,福利财政的可持续性问题浮现,自80年代起各国开始把重点放在制度改革上。英国在90年代后期由托尼·布莱尔的工党政府启动了将福利与就业相连接的“工作福利(welfare to work)”计划,自2000年起又通过培育社会金融市场,推行在社会福利领域强调社会创新与企业家精神的新战略。相比之下,丹麦、瑞典、芬兰等北欧国家则将技术与福利结合,提高福利制度效率,并在高水平社会保障制度的基础上着力推动劳动市场灵活化,积极推行所谓“灵活安全性(flexicurity)”政策。

然而我国却把需要投入大量财政的福利项目作为选举的主要承诺,对此担忧的声音很高。首个跨政府层面的福利蓝图,是由笔者任韩国保健福祉部部长时于1995年设立的“国民福利规划团”设计的。其内容不仅在制定该方案的金泳三政府时期得到执行,在外汇危机中执政的金大中政府时期也照样执行。金泳三政府的“均衡型福利国家”以及金大中政府的“生产性福利国家”这一施政目标,基本方向都是让福利与经济相协调,因此并未出现福利财政的可持续性问题。

但卢武铉政府规划的“愿景2030”把重点放在福利财政规模本身,并把福利国家的方向设定为福利财政危机之前的“欧洲型福利国家”,由此福利财政的可持续性问题成为现实。此后历次选举中福利承诺的重要性凸显,“愿景2030”的基本框架似乎正在成为保守与进步政治圈共同分享的新福利范式,令人担忧。

为此,笔者想提出几项通过制度改善来提高福利财政效率与福利国家可持续性的政策思路。首先,我国自70年代后期正式推进的社会福利制度与项目,由于缺乏明确战略或蓝图,以量的扩张为主实施,效率低下,笔者认为需要大规模整顿。因此,期待出现这样的候选人和政治力量:在推进新制度和新项目之前,先提出整顿现有制度、改善社会福利传递体系的承诺,并承诺执政后优先推进。

其次,为充实“就业福利”,应将就业行政与福利行政一元化,由新设的暂定名为就业福利部的部长担任社会副总理角色,以有效应对低生育、老龄化、自杀等我国社会面临的现实问题。同时,应超越由政府专责社会福利功能的既有“欧洲型福利国家模式”,以人人共建共享的“韩国型福利社会模式”为目标,制定并积极推进新的福利战略。

为此,应激活企业的社会贡献活动,并引导其延伸为社会创新。同时,在社会福利领域也应积极培育和发展社会金融市场,使财政支持流向“做得最好的主体”。并且还要努力营造让每个人作为具备能力的民主公民积极参与志愿服务、才能捐赠等分享活动的社会氛围。此外,应在社会福利领域引入经济与经营理念,并运用人工智能(AI)等信息通信技术(ICT),构建可实现“智慧福利”的制度框架。

希望2022年大选不是引发政府财政危机的选举,而是奠定可持续、稳固福利国家基石的转折点。

阅读韩文原文